Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulation and operation of irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
regulering og drift af vandingssystemer
de
Regelung und Ausnutzung der Bewässerungsanlagen
el
ρύθμιση και εκματάλλευση του αρδευτικού συστήματος
es
abastecimiento de aguas
,
regulación y explotación de las redes de regadío
fr
régulation et exploitation des réseaux d'irrigation
it
regolazione ed esercizio delle reti di irrigazione
nl
controle en beheer van het irrigatiesysteem
pt
regulação e exploração das redes de irrigação
Regulation on the Organization, Operation and Legal Status of Local Authorities
LAW
es
ROF
,
Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales
fr
Règlement relatif à l'organisation, au fonctionnement et au statut juridique des collectivités locales
it
Regolamento relativo all'organizzazione, al funzionamento e al regime giuridico degli enti locali
relief operation
da
hjælpeaktion
es
operación de socorro
fr
action de secours
mt
operazzjoni ta' sokkors
pl
operacja pomocowa
remote hand operation
TRANSPORT
el
χειροκίνητος εξ αποστάσεως χειρισμός
,
χειροκίνητος τηλεχειρισμός
es
accionamiento manual a distancia
fr
manoeuvre manuelle à distance
it
manovra a braccia a distanza
nl
afstandsbediening met de hand
,
handbediening op afstand
remote operation service
Information technology and data processing
da
ROS
,
fjernkaldstjeneste
,
fjernoperationsservice
de
entfernte Auftragsausführung
el
τηλελειτουργίες
,
υπηρεσία τηλελειτουργίας
en
ROS
,
remote operations
es
servicio de operación a distancia
,
servicio de operación remota
fi
etäisohjattu palvelu
fr
ROS
,
service d'opérations distantes
,
service d'opérations à distance
it
servizio per le operazioni remote
nl
ROS
,
remote operation service
pt
ROS
,
serviço de operações remotas
sv
ROS
,
fjärrbearbetningstjänst
remote operation service element
Information technology and data processing
da
ROS-element
,
ROSE
,
fjernbetjeningsserviceelement
,
fjernkaldstjenesteelement
,
de
Dienstelement für abgesetzte Operationen
el
στοιχείο υπηρεσίας τηλελειτουργίας
en
ROSE
,
remote operation service element
es
ESOR
,
elemento de servicio de operación remota
fi
etäistoimintojen palvelun perusosa
fr
ROSE
,
élément de service ROSE
,
élément de service d'opérations distantes
,
élément de service d'opérations à distance
it
elemento di servizio per le operazioni remote
nl
ROSE
,
bediening op afstand van een dienstelement
pt
elemento de serviço de operações remotas
sv
fjärrstyrt tjänsteelement
Repo operation
da
repo-operation
de
Pensionsgeschäft
,
Repogeschäft
el
Πράξη με συμφωνία επαναγοράς
es
Operación de cesión temporal
fi
repo-operaatio
fr
Prise en pension
it
Pronti contro termine di finanziamento
nl
Repo
pt
operação de reporte
sv
Repa
report on the operation of Euratom safeguards
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
de
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM
report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
LAW
de
Bericht über das Funktionieren des Systems zur Einreichung von Anmeldungen für Gemeinschaftsmarken
es
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
fr
rapport sur le fonctionnement du système de dépôt des demandes de marque communautaire
it
relazione sul funzionamento del sistema di deposito delle domande di marchio comunitario
reserve position in the European Monetary Co-operation Fund
FINANCE
da
reserver i FECOM
de
EFWZ-Reserveposition
el
κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
reserve position in the EMCF
,
es
posición en el FECOM
fr
position de réserve auprès du FECOM
it
posizione di riserva presso il FECOM
nl
reservepositie tegenover het FECOM
pt
posição de reserva junto do FECOM
sv
utsatt position i Europeiska fonden för monetärt samarbete