Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evolutionær operation
SCIENCE
de
evolutionäres Verfahren
el
εξελικτική δράση
en
evolutionary operation
es
operación evolutiva
fi
evolutionaarinen operaatio
it
operazione evolutiva
nl
optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen
pt
operação evolutiva
sv
evolutionär operation
exceptional operation
de
erfolgloser Ausnahmebetrieb
en
unsuccessful outcome
fi
epäonnistunut tulos
,
poikkeuksellinen toiminta
sv
felaktig procedur
,
felaktigt handhavande
exclusive control market operation
LAW
da
drift på marked uden konkurrenter
,
drift på monopoliseret marked
de
Monopolstellung
el
μονοπώλιο εκμετάλλευσης
en
operating monopoly
es
monopolio de explotación
fi
monopoliasema
fr
monopole d'exploitation
it
monopolio di gestione del franchising
nl
franchiseketen met monopolistische positie
pt
monopólio de exploração
sv
marknadsmonopol
,
monopolställning på marknaden
EXCLUSIVE-OR operation
Information technology and data processing
da
eksklusiv eller-funktion
de
Antivalenz
,
Kontravalenz
,
ausschließendes ODER
,
exklusives ODER
el
πράξη μη-ισοδυναμίας,πράξη αποκλειστικού OR
en
addition without carry
,
modulo two sum
,
non-equivalence operation
es
operación O exclusiva
,
operación de no equivalencia
fr
dilemme
,
disjonction
,
opération OU exclusif
it
operazione di OR esclusivo
,
operazione di anticoincidenza
,
operazione di non equivalenza
pt
disjunção
,
operação OU exclusiva
sv
exeller-operation
,
symmetrisk differens
extended range operation
bg
полет с увеличен обхват
et
ETOPS-lend
,
kahe mootoriga lennuki suurendatud käitamisulatusega lend
,
kahemootorilise lennuki suurendatud käitamisulatusega lend
,
turbiinmootoriga lennukite lennud suurendatud kaugustele
,
turbiinmootoriga lennukite suurendatud käitamisulatusega lennud
fi
ETOPS
,
pitkän matkan lennot [kaksimoottorisilla lentokoneilla]
hu
kiterjesztett hatótávolságú üzemelés
lv
palielināta tāluma lidojums
pl
wydłużony zasięg operacji
ro
ETOPS
,
operare pe distanță extinsă
sl
operacija povečanega doleta
sv
ETOPS
,
långdistansflygning
Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes
bg
полет с увеличена продължителност
da
ETOPS
,
langdistanceflyvning med tomotorede flyvemaskiner
de
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
el
Πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητηρίων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
es
operación de radio amplio de aviones bimotores
fi
ETOPS
,
ETOPS (pitkän matkan lennot kaksimoottorisilla lentokoneilla)
,
kän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
,
pitkän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
fr
ETOPS
,
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier
hr
ETOPS
,
Operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima
it
ETOPS
nl
ETOPS
,
gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi
pt
(ETOPS) Exploração de aviões bimotores num raio alargado
ro
ETOPS
,
Operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare
sk
prevádzka s predĺženým operačným dosahom letúnov poháňaných dvoma motormi
sv
långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
external operation
LAW
FINANCE
da
ekstern transaktion
de
Geschäft mit dritten Ländern und internationalen Organisationen
el
εξωτερική σχέση
es
operación exterior
fi
yhteisön ulkopuoliset toimet
fr
opération extérieure
it
operazione esterna
nl
transactie met derde landen en internationale organisaties
pt
operação externa
sv
externa transaktioner
fælles operation Poseidon
Migration
bg
съвместна операция „Посейдон“
cs
společná operace Poseidon
de
gemeinsame Operation "Poseidon"
el
κοινή επιχείρηση Ποσειδών
en
JO Poseidon
,
Joint Operation Poseidon
et
ühisoperatsioon Poseidon
fi
Poseidon-operaatio
,
yhteinen operaatio Poseidon
fr
opération conjointe Poséidon
ga
Oibríocht Chomhpháirteach "Poseidon"
it
operazione congiunta Poseidon
lt
bendra operacija „Poseidon“
lv
kopīgā operācija "Poseidon"
mt
Operazzjoni Konġunta Poseidon
nl
gezamenlijke operatie Poseidon
pl
wspólna operacja „Posejdon”
pt
Operação Conjunta Poseidon
,
Operação Poseidon
ro
OC Poseidon
,
operațiunea comună Poseidon
sk
SO Poseidon
,
spoločná operácia Poseidon
sl
skupna operacija Poseidon
sv
den gemensamma operationen Poseidon
failsafe operation
Information technology and data processing
da
fejlsikker drift
,
fejlsikkert system
de
F-System
,
ausfallsicheres System
,
fehlersicherer Betrieb
,
fehlersicheres System
el
ασφαλής λειτουργία
fr
fonctionnement à sécurité intégrée
sv
felsäker drift
failsoft mode of operation
Communications
Information technology and data processing
da
fallback procedure
,
omstillingsmulighed
de
Ausweichmöglichkeit
,
Umschaltemöglichkeit
el
μετάπτωση λειτουργίας
en
failsoft
,
failsoft operation
,
failsoft system
,
fallback facility
,
fallback procedure
es
procedimiento de funcionamiento degradado
fi
varmistusmenettely
,
varmistusproseduuri
fr
fonctionnement dégradé
it
funzionamento ridotto
nl
uitwijkprocedure
pt
procedimento de recuperação de falhas
sv
reservmetod