Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manual mode of operation
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
manuel operationsmode
,
manuel operationsmodus
de
konventioneller Betrieb
,
manueller Betrieb
el
χειροκίνητος τρόπος λειτουργίας
fr
commande manuelle
it
funzionamento manuale
nl
handmatige werking
pt
comando manual
,
modo de operação manual
manual operation
Information technology and data processing
da
manuel betjening
de
Handbetrieb
,
manueller Betrieb
el
Χειροκίνητη λειτουργία
es
operación manual
fi
käsintoiminta
fr
opération manuelle
it
operazione manuale
nl
handbediening
pt
operação manual
sv
manuell drift
manual operation
Communications
Information technology and data processing
da
manuel operation
de
manuelle Bedienung
el
χειροκίνητη λειτουργία
es
explotación manual
fi
käsikäyttö
,
käsiohjaus
fr
exploitation manuelle
nl
manuaal bedrijf
pt
exploração manual
sv
manuell användning
,
manuellt förfarande
manual operation
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
manop
,
manual operation line
Mechanical engineering
da
ledning til håndbetjening
de
Handfahrleitung
el
αγωγός για την χειροκίνητη λειτουργία
es
tubería de retorno con apertura manual
fr
tuyauterie de retour à ouverture manuelle
it
tubazione di ricircolo ad apertura manuale
nl
handbesturing
pt
conduta de retorno com abertura manual
sv
ledning för handbetjäning
manual operation of motor drive mechanism
Electronics and electrical engineering
da
håndmanøvrering af motormanøvreorgan
de
Handantrieb
el
χειροκίνητη λειτουργία μηχανισμού οδήγησης κινητήρα
es
maniobra manual del mecanismo de accionamiento por motor
fi
mekaaninen käsikäyttö
,
moottoriohjaimen mekaaninen käsikäyttö
fr
commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur
it
comando manuale del meccanismo di comando a motore
nl
handbediening van het motoraandrijfmechanisme
pt
comando manual do mecanismo de acionamento por motor
sv
handmanövrering av motormanöverdon
manual train operation
TRANSPORT
da
manuel føring af tog
de
manuelle Triebfahrzeugbedienung
,
manuelle Triebfahrzeugführung
,
manuelle Triebfahrzeugsteuerung
el
χειροκίνητη οδήγηση τρένων
es
conducción manual de los trenes
fr
conduite manuelle des trains
it
condotta manuale dei treni
nl
handbediening door treinbestuurder
pt
condução manual dos comboios