Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suspension of the operation of a treaty
LAW
da
suspension af en traktat
de
Suspendierung eines Vertrags
el
αναστολή εφαρμογής των συνθηκών
es
suspensión de la aplicación de un Tratado
fi
valtiosopimuksen soveltamisen keskeyttäminen
fr
suspension de l'application d'un traité
ga
oibriú conartha a chur ar fionraí
it
sospensione dell'applicazione di un trattato
nl
opschorting van de werking van een verdrag
sl
začasna odložitev uporabe
sv
suspension av en traktat
,
tillfälligt avbrytande av tillämpningen av ett fördrag
synchronous compensation operation
bg
режим за компенсация на реактивната мощност
cs
kompenzační režim
da
synkron kompensation
de
Phasenschieberbetrieb
el
λειτουργία σύγχρονης αντιστάθμισης
es
modo de compensación síncrona
et
sünkroonkompensaatortalitlus
fi
synkronikompensointikäyttö
fr
fonctionnement en compensation synchrone
ga
oibríocht chúitimh shioncrónaigh
hr
sinkroni kompenzacijski rad
hu
szinkronkompenzátoros üzemmód
it
funzionamento come compensatore sincrono
lt
sinchroninio kompensatoriaus režimas
mt
operat ta’ kumpens sinkroniku
nl
synchroon compensatiebedrijf
pl
synchroniczna praca kompensatorowa
pt
compensação síncrona
ro
funcționare în regim de compensator sincron
sk
synchrónna kompenzačná prevádzka
sl
obratovanje v režimu sinhronskega kompenzatorja
sv
drift av synkronkompensator
,
synkronkompensatordrift
synchronous operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
synkron drift
,
synkrondrift
de
Synchronbetrieb
,
synchroner Lauf
el
σύγχρονη λειτουργία
es
funcionamiento síncrono
fi
tahtikäynti
fr
fonctionnement synchrone
,
marche synchrone
it
funzionamento sincrono
nl
synchroon bedrijf
pt
funcionamento em regime síncrono
,
funcionamento síncrono
sv
synkron drift
,
synkron maskindrift
synchronous operation
bg
синхронно функциониране
cs
synchronní provoz
da
synkron operation
de
Synchronverbund
el
σύγχρονη λειτουργία
et
sünkroonne toimimine
fi
synkroninen toiminta
fr
synchronisation des activités
ga
oibriú sioncranach
hu
szinkron üzem
it
funzionamento sincrono
lt
darbas sinchroniniu režimu
lv
sinhrona darbība
mt
operazzjoni sinkronika
nl
synchrone werking
pl
praca synchroniczna
pt
funcionamento síncrono
ro
funcționare sincronă
sk
synchrónne fungovanie
sl
sinhronsko obratovanje
sv
synkron drift
synchronous operation of a machine
Electronics and electrical engineering
da
synkrondrift af en maskine
de
Synchronbetrieb einer Maschine
el
σύγχρονη λειτουργία μιας μηχανής
es
funcionamiento síncrono de una máquina
fi
koneen tahtikäynti
fr
marche synchrone d'une machine
it
marcia sincrona di una macchina
nl
synchroon bedrijf van een machine
pt
operação de sincronismo de uma máquina
sv
synkron maskindrift
synchronous operation of a system
Electronics and electrical engineering
da
synkrondrift af et system
de
Synchronbetrieb eines Netzes
el
σύγχρονη λειτουργία συστήματος
,
σύστημα σε συγχρονισμό
es
funcionamiento síncrono de una red
fi
verkon tahtikäynti
fr
marche synchrone d'un réseau
it
marcia sincrona di una rete
nl
synchroon bedrijf van een systeem
pt
operação de sincronismo de uma rede
sv
synkron systemdrift
system-high security mode of operation
Information technology and data processing
bg
режим с общо ниво
cs
mód s nejvyšší úrovní
da
system high
de
Modus "System-high"
el
υψηλό επίπεδο ασφαλείας
en
system-high mode
,
es
modo unificado a nivel superior
,
nivel máximo del sistema
et
diferentsiaalse ülaturbe režiim
fi
korkean turvallisuustason toimintatapa
fr
mode dominant
ga
modh oibriúcháin slándála ard-rúnaicmithe
hu
domináns üzemmód
it
funzionamento predominante
,
modo predominante
lt
aukšto lygio sistemos režimas
lv
sistēmiskais režīms
mt
mod system-high
nl
system-highmodus
pl
tryb systemowo-podwyższony
pt
modo de alta segurança
,
modo elevado
ro
mod de nivel înalt
sk
režim vysokej bezpečnosti
sl
način po sistemu visoke varnosti
sv
högnivåsäkerhet
system operation
Electronics and electrical engineering
da
drift af forsyningsnet
de
Netzbetrieb
el
λειτουργία συστήματος
es
explotación de redes
fi
verkon käyttö
fr
exploitation des réseaux
it
esercizio di rete
nl
bedrijfsvoering van netten
pt
exploração de redes
sv
systemdrift
télé-opération
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernbetjening
de
Fernbedienung
,
Teleoperation
el
τηλελειτουργία
en
remote-control
,
telecontrol
es
teleoperación
fi
kaukokäyttö
,
teleoperointi
ga
cianrialú
it
teleoperazione
lt
nuotolinis valdymas
nl
afstandsbediening
pt
controlo remoto
sk
diaľkové ovládanie
sl
daljinsko upravljanje
sv
fjärrstyrning
telephone channel in operation
Information technology and data processing
da
telefonkanal i funktion
de
Fernsprechkanal in Betrieb
el
τηλεφωνικός δίαυλος σε λειτουργία
es
canal telefónico en servicio
fi
käytössä oleva puhekanava
fr
voie téléphonique en service
it
canale telefonico in servizio
nl
operationeel telefoonkanaal
pt
canal telefónico em serviço
sv
telefonikanal i funktion