Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-frequency transistor class-C operation
Electronics and electrical engineering
da
højfrekvens klasse-C transistor-forstærkning
de
C-Verstärkung eines HF-Transistors
el
λειτουργία κρυσταλλοτρίοδου υψηλής συχνότητας τάξης-C
,
λειτουργία τρανζίστορ υψηλής συχνότητας τάξης-C
es
operación de transistor de alta frecuencia clase C
fi
suurtaajuustransistorin C-luokan toiminta
fr
fonctionnement du transistor haute fréquence en classe C
it
funzionamento in classe C di transistore ad alta frequenza
nl
klasse-C-gebruik van een hooqfrequent-transistor
pt
funcionamento do transístor em classe C às altas frequências
sv
klass-C-drift av högfrekvenstransistor
house load operation
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
da
blok-ø-drift
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift
Human Rights Field Operation in Rwanda
United Nations
da
FN's menneskerettighedsmission i Rwanda
,
HRFOR
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
,
HRFOR
en
HRFOR
,
fr
HRFOR
,
Opération pour les droits de l'homme au Rwanda
nl
HRFOR
,
Human Rights Field Operation in Rwanda
pt
HRFOR
,
Operação das Nações Unidas para os Direitos do Homem no Ruanda
sv
FN:s fältoperation för mänskliga rättigheter i Rwanda
,
HRFOR
Human Rights Field Operation in Rwanda
Rights and freedoms
United Nations
bg
Операция на ООН за правата на човека в Руанда
cs
Operace ve Rwandě se zaměřením na lidská práva
da
menneskerettighedskommission i Rwanda
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
el
Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα
en
HRFOR
,
es
ODHR
,
Operación de Derechos Humanos en Rwanda
,
Operación para los Derechos Humanos en Rwanda
et
inimõiguste operatsioon Rwandas
fi
Ruandan ihmisoikeusoperaatio
fr
HRFOR
,
Opération des Nations unies pour les droits de l’homme au Rwanda
ga
Oibríocht Mhachaire um Chearta an Duine i Ruanda
hu
helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában
it
operazione per i diritti dell'uomo in Ruanda
lt
Žmogaus teisių gynimo operacija Ruandoje
lv
Cilvēktiesību aizsardzības operācija Ruandā
mt
Operat fil-Kamp tad-Drittijiet tal-Bniedem fir-Rwanda
nl
Human Rights Field Operation van de Verenigde Naties in Rwanda
pl
operacja ONZ monitorowania przestrzegania praw człowieka w Rwandzie
pt
HRFOR
,
Missão para os Direitos do Homem no Ruanda
,
Operação para os...
illegal operation
Information technology and data processing
de
nichtzulässige Operation
,
unzulässige Operation
el
Μή επιτρεπτή πράξη
en
illegal operation
es
operación ilegal
,
operación no válida
fr
opération illégale
it
operazione illegale
,
operazione non ammissibile
nl
illegale bewerking
pt
operação ilegal
,
operação não válida
sv
otillåten operation
inadvertent operation
Electronics and electrical engineering
da
fejlagtig funktion
,
fejlfunktion
,
uønsket funktion
de
Fehlausloesung
,
ungewollte Funktion
el
άκαιρη λειτουργία
,
απρόοπτη λειτουργία
en
unwanted operation
es
funcionamiento intempestivo
fi
ei-toivottu toiminta
fr
fonctionnement intempestif
it
funzionamento intempestivo
,
intervento intempestivo
nl
ongewenst functioneren
,
ten onrechte in werking treden
pt
funcionamento intempestivo
sv
icke-önskad funktion
INCLUSIVE-OR operation
Information technology and data processing
da
eller-funktion
de
ODER-Funktion
,
ODER-Verknüpfung
,
inklusives ODER
el
διάζευξη,πράξη OR,λογικό άθροισμα
en
OR operation
,
disjunction
,
logical add
es
operación O
,
operación O inclusiva
fi
TAI-toimitus
fr
opération OU
,
opération OU inclusif
,
réunion
,
union
it
disgiunzione
,
operazione OR
,
operazione di OR inclusivo
,
somma logica
nl
OF-functie
,
OF-inclusief bewerking
,
disjunctie
,
logische som
,
unie
,
vereniging
pt
operação OU inclusiva
,
união
sv
disjunktion
,
eller-operation
incorrect operation of a relay
Electronics and electrical engineering
da
et relæ med forkert funktion
,
forkert funktion af et relæ
de
unrichtiges Arbeiten eines Relais
el
αντικανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
es
funcionamiento incorrecto de un relé
fi
releen virheellinen toiminta
fr
fonctionnement incorrect d'un relais
it
intervento non corretto di un rele
nl
foutieve werking van een relais
pt
funcionamento incorreto de um relé
sv
felaktigt arbetssätt för ett relä
independent manual operation
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig håndbetjening
de
unabhängige Handbetätigung
el
ανεξάρτητος χειροκίνητος χειρισμός
es
maniobra independiente manual
fi
ohjaajasta riippumaton käsikäyttö
fr
manoeuvre indépendante manuelle
it
manovra manuale indipendente
nl
onafhankelijke handbediening
pt
manobra manual independente
sv
oberoende handmanöver
index of co-operation
Communications
da
arbejdsindeks
,
kooperationsindeks
de
Arbeitsmodul
,
Kooperationsindex
el
δείκτης συνεργασίας
es
factor de cooperación
,
módulo de cooperación
,
índice de cooperación
fi
yhteistoimintaindeksi
fr
module d'hélice d'exploration
,
module de coopération
it
indice di cooperazione
nl
factor van samenwerking
,
moduul
pt
módulo de cooperação
,
índice de cooperação
sv
kooperationsindex