Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to impair the operation of the agreement
de
die Durchführung des Abkommens beeinträchtigen
to place into operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
einfahren
en
to place into service
,
to put into operation
,
to put into service
to put out of operation
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
sætte ud af drift
de
ausser Betrieb setzen
el
θέτω εκτός υπηρεσίας
,
θέτω εκτός χρήσεως
en
to put out of service
fr
mettre hors d'usage
,
mettre hors de service
nl
buiten bedrijf stellen
to remove obstacles to such co-operation
POLITICS
da
at fjerne hindringer for et sådant samarbejde
de
Hindernisse, die einer solchen Zusammenarbeit im Wege stehen, beseitigen
es
suprimir los obstáculos a tal cooperación
fr
éliminer les obstacles à une telle coopération
it
eliminare gli ostacoli a tale cooperazione
nl
de belemmeringen voor deze samenwerking uit de weg ruimen
torsatron mode operation
da
drift som torsatron
,
torsatrondriftform
de
Betrieb im Torsatronmodus
fr
fonctionnement en mode torsatron
it
funzionamento in modo torsatron
nl
torsatron-bedrijfsvorm
to start operation
Communications
Electronics and electrical engineering
da
at starte
,
starte
de
anlaufen
,
anregen
,
ansprechen
,
starten
el
εκκινώ
,
θέτω σε λειτουργία
en
to start
,
es
arrancar
,
despegar
fi
havahtua
fr
démarrer
it
avviare
,
spuntare
nl
aanspreken
,
beginnen aan te spreken
pt
arrancar
sk
začať
sl
začeti
sv
starta
total number of channels in operation
Information technology and data processing
da
samlet antal kanaler i funktion
de
Gesamtzahl der in Betrieb befindlichen Kanäle
el
συνολικός αριθμός διαύλων σε λειτουργία
es
número total de canales en servicio
fi
käytössä olevien kanavien kokonaismäärä
fr
nombre total de voies en service
it
numero totale dei canali in servizio
nl
totaal aantal in dienst zijnde kanalen
pt
número total de canais em serviço
sv
totalt antal kanaler i drift
Dostopnost