Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... that never before have independent States pushed their co-operation further
POLITICS
de
... dass wohl nie zuvor unabhaengige Staaten eine weitergehende Zusammenarbeit verwirklicht haben
fr
... que jamais peut-être des Etats indépendants n'ont poussé plus loin leur coopération
"frontloading" operation
el
επιχείρηση προκαταβολικής καταβολής
en
advance payment operation
es
operación de anticipación presupuestaria
fi
menojen aikaistamistoimenpide
,
menojen aikaistettu maksatus
fr
opération d'anticipation budgétaire
,
opération de paiement anticipé
mt
operazzjoni ta' investiment inizjali sostanzjali
pl
przedpłata wydatków
"PHARE" operation
ECONOMICS
da
Phareoperation
fr
opération "PHARE"
nl
Operatie "PHARE"
"Piranha" maritime operation
Tariff policy
da
Piranha-skibsfartsaktionen
de
Aktion PIRANHA
,
Aktion zur Überwachung des Seeverkehrs mit der Bezeichnung PIRANHA
en
operation Piranha
fr
opération "Piranha"
,
opération maritime "Piranha"
nl
maritieme operatie Piranha
,
operatie Piranha
"Steps to take in implementing an operation of a WEU Humanitarian Task Force (Part II)"
fr
"Mesures à prendre pour la mise en oeuvre d'une opération d'une force d'intervention humanitaire UEO (Partie II)"
"WEU Operation Plan Combined Endeavour"
fr
Plan opérationnel de l'UEO "Entreprise conjointe"
(N)-layer operation
Information technology and data processing
da
(N)-lagsoperation
de
N-Schicht-Bedienung
,
N-Schicht-Funktion
el
λειτουργία στρώματος(Ν)
es
operación de la capa (N)
fr
N-LO
,
opération de la couche(N)
it
(N)-operazione
,
operazione dell'(N)-strato
nl
laag-N handeling
pt
operação de camada-N
sv
(N)-skikt-operation
(operation) to centralise the assessment basis
FINANCE
Budget
da
centralisering af beregningsgrundlaget
fr
(opération de) centralisation de l'assiette
2-frequency operation automatic repeater mode
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες αυτόματης αναμετάδοσης
en
two-frequency operation automatic repeater mode
es
explotación con dos frecuencias con repetidor automático
fr
fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
it
modalità di funzionamento a due frequenze con ripetizione automatica
nl
werking in dubbele frequentiemode met automatische herhaling
pt
funcionamento a duas frequências com retransmissor automático
2-frequency operation non-repeater mode
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες χωρίς αναμετάδοση
en
two-frequency operation non-repeater mode
es
explotación con dos frecuencias sin repetidor
fr
fonctionnement à deux fréquences sans relais
it
modalità di funzionamento a due frequenze senza ripetizione
nl
werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
pt
funcionamento a duas frequências sem transmissor