Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ready for operation
Technology and technical regulations
de
betriebsbereit
,
betriebsfertig
,
fahrbereit
en
running condition
,
stand-by
,
stand-by condition
fr
en ordre de marche
,
pret à fonctionner
,
pret à l'emploi
nl
gebruiksklaar
real time operation
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
tidstro kørsel
el
λειτουργία πραγματικού χρόνου
es
operación en tiempo real
fr
calcul en temps réel
it
funzionamento in tempo reale
nl
onvertraagde verwerking
,
real time verwerking
pt
operação em tempo real
sv
realtidsdrift
real time operation
Communications
da
tidsdelt drift
,
tidstro kørsel
de
Echtzeitbetrieb
el
λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
en
real-time operation
es
operación en tiempo real
fi
tosiaikatoiminto
fr
exploitation en temps réel
it
funzionamento in tempo reale
nl
real time operatie
pt
funcionamento em tempo real
,
operação em tempo real
sv
realtidsbearbetning
real-time operation
Information technology and data processing
de
Echtzeitbetrieb
fr
fonctionnement en temps réel
real-time operation
Information technology and data processing
fr
calcul en temps réel
pt
funcionamento em tempo real
rechargement en opération
da
brændselsskift
de
Aufladung waehrend des Betriebs
,
Brennelementwechsel unter Last
,
Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
el
αντικατάσταση του πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load charging
,
on-load refuellung
es
recarga de funcionamiento
it
ricarica in esercizio
nl
oplading tijdens bedrijf
pt
caregamento durante a operação
,
carregamento em marcha
,
recarga de combustível durante o funcionamento
Dostopnost