Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
report on methods of improving political co-operation
POLITICS
de
Bericht ueber die Methoden zur Verbesserung der politischen Zusammenarbeit
fr
rapport sur les méthodes permettant d'améliorer la coopération politique
report on the operation of Euratom safeguards
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
de
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM
Report on the operation of the Council with an enlarged Union in prospect
da
Trumpf-rapporten
,
rapport om Rådets funktionsmåde med henblik på en udvidet Union
en
Trumpf Report
fr
rapport Trumpf
,
rapport sur le fonctionnement du Conseil dans la perspective d'une Union élargie
nl
rapport-Trumpf
,
verslag over het functioneren van de Raad in het vooruitzicht van een grotere Unie
,
verslag-Trumpf
report on the operation of the system
LAW
da
rapport om, hvorledes ordningen fungerer
fr
rapport sur le fonctionnement du système
it
relazione sul funzionamento del sistema
nl
verslag over de toepassing van de regeling
pt
relatório sobre o funcionamento do sistema
sv
rapport om hur systemet fungerar
report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
LAW
de
Bericht über das Funktionieren des Systems zur Einreichung von Anmeldungen für Gemeinschaftsmarken
es
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
fr
rapport sur le fonctionnement du système de dépôt des demandes de marque communautaire
it
relazione sul funzionamento del sistema di deposito delle domande di marchio comunitario
requires ... to intensify their political co-operation
POLITICS
da
pålægger...nødvendigheden af at udbygge det politiske samarbejde
de
gebietet ... eine Verstaerkung ihrer politischen Zusammenarbeit
fr
imposent ... la nécessité d'accroître leur coopération politique
reserve position in the European Monetary Co-operation Fund
FINANCE
da
reserver i FECOM
de
EFWZ-Reserveposition
el
κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
reserve position in the EMCF
,
es
posición en el FECOM
fr
position de réserve auprès du FECOM
it
posizione di riserva presso il FECOM
nl
reservepositie tegenover het FECOM
pt
posição de reserva junto do FECOM
sv
utsatt position i Europeiska fonden för monetärt samarbete