Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to frustrate the operation of the Arrangement
Leather and textile industries
de
die Vereinbarung unwirksam machen
fr
neutraliser le fonctionnement de l'arrangement
nl
de werking van de Regeling tenietdoen
to go into operation
Electronics and electrical engineering
de
in Betrieb gehen
en
to go into service
fr
démarrer
,
mettre en service
to impair the operation of the agreement
de
die Durchführung des Abkommens beeinträchtigen
tonnes of substances, materials or products per year used for operation
INDUSTRY
fr
tonnes de substances, matériaux ou produits utilisées par année pour le fonctionnement
to place into operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
einfahren
en
to place into service
,
to put into operation
,
to put into service
to put into operation
Information technology and data processing
en
to inaugurate
,
to put into service
,
to put into working order state
nl
in dienst stellen
to put out of operation
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
sætte ud af drift
de
ausser Betrieb setzen
el
θέτω εκτός υπηρεσίας
,
θέτω εκτός χρήσεως
en
to put out of service
fr
mettre hors d'usage
,
mettre hors de service
nl
buiten bedrijf stellen
to remove obstacles to such co-operation
POLITICS
da
at fjerne hindringer for et sådant samarbejde
de
Hindernisse, die einer solchen Zusammenarbeit im Wege stehen, beseitigen
es
suprimir los obstáculos a tal cooperación
fr
éliminer les obstacles à une telle coopération
it
eliminare gli ostacoli a tale cooperazione
nl
de belemmeringen voor deze samenwerking uit de weg ruimen
Dostopnost