Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération douteuse
LAW
TRADE
FINANCE
cs
podezřelý obchod
da
fordægtig transaktion
,
mistænkelig transaktion
de
verdächtige Transaktion
el
ύποπτη συναλλαγή
en
suspicious transaction
es
operación sospechosa
,
transacción sospechosa
fi
epäilyttävä kauppa
,
epäilyttävä liiketoimi
fr
transaction suspecte
it
operazione sospetta
,
transazione sospetta
nl
verdachte transactie
pl
transakcja podejrzana
pt
transação suspeita
sv
misstänkt transaktion
opération électorale
POLITICS
LAW
de
Wahlakt
,
Wahlhandlung
,
Wahlvorgang
fi
vaalitoiminta
,
vaalityö
sv
valhandling
opération en devise étrangère
FINANCE
Accounting
da
transaktioner i udenlandsk valuta
de
Transaktionen in Fremdwährung
el
συναλλαγές σε ξένο νόμισμα
en
foreign currency transaction
fi
ulkomaanrahamääräinen tapahtuma
ga
idirbheart in airgeadra coigríche
,
idirbheart in airgeadra eachtrach
it
operazioni in divise estere
nl
transacties luidende in vreemde valuta
pt
operações em moeda estrangeira
sv
transaktion i utländsk valuta
opération en espèces
da
kontantforretning
el
συναλλαγή μετρητών
,
συναλλαγή σε μετρητά
en
cash transaction
es
transacción en efectivo
fi
käteismaksu
fr
transaction en espèces
it
transazione di contante
,
transazione in contanti
nl
chartale transactie
sv
kontant transaktion
,
kontanttransaktion
opération en série
Information technology and data processing
da
serieoperation
de
Serienbetrieb
,
serieller Betrieb
el
σειριακή λειτουργία
en
serial operation
es
funcionamiento en serie
,
operación en serie
fr
opération séquentielle
it
funzionamento seriale
,
operazione seriale
nl
serieverwerking
pt
operação em série
sv
seriell operation
opération entre vifs
LAW
de
Verfügung unter Lebenden
en
disposition inter vivos
,
inter vivos disposition
,
inter vivos instrument
,
inter vivos transaction inter vivos transaction
,
provision inter vivos
,
transaction inter vivos transaction inter vivos
fr
acte entre vifs
,
disposition entre vifs
,
disposition inter vivos
,
hu
élők közötti rendelkezés
nl
beschikking onder levenden
sv
transaktion inter vivos
opération ferme
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
direkte transaktion
,
egentlig købs- eller salgsforretning
de
Outright-Geschäft
,
Sologeschäft
,
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
προθεσμιακή πράξη χωρίς αντίκρυσμα σε μετρητά
en
outright transaction
fi
suora kauppa
fr
opération sèche
it
operazione a termine secco
lt
vienakryptis sandoris
nl
"outright" transactie
,
(termijn)transactie zonder rugdekking
,
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sk
priamy obchod
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
opération ferme
FINANCE
da
egentlig købs- eller salgsforretning
de
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
οριστική πράξη
en
outright transaction
es
operación definitiva
fi
suora kauppa
it
operazione definitiva
nl
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
Opération ferme
da
Egentlig købs- eller salgsforretning
de
Endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
Οριστική πράξη
en
outright transaction
es
Operación simple
fi
suora kauppa
it
Operazione definitiva
nl
Rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sv
Direkt köp/försäljning av värdepapper
,
direkt köp/försäljning av värdepapper
Dostopnost