Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération financière de guichet
FINANCE
Communications
da
pengeekspeditionsfunktion
de
Geldschaltertätigkeit
el
θυρίδα οικονομικών συναλλαγών
en
counter banking transaction
es
operación financiera de ventanilla
fi
pankkipalvelutapahtuma
it
operazione finanziaria di sportello
nl
financiële loketverrichting of-handeling
pt
operação financeira de balcão
,
operação financeira de guiché
sv
finansiell transaktion
,
penningtransaktion
opération franchisable
da
franchisebar virksomhed
,
frankiserbar forretning
de
mögliche Franchiseaktivität
el
δραστηριότητα που προσφέρεται για ενοποιημένη παρουσία
en
franchisable activity
,
franchisable business
es
operación franquiciable
fi
franchise-kelpoinen liiketoiminta
,
franchise-kelpoinen toiminta
fr
activité franchisable
,
ga
gnó in-saincheadúnaithe
it
attività in franchising
nl
franchise-activiteiten
pt
operação franquiável
sv
franchiserbar verksamhet
operation having military or defence implications
International balance
de
Massnahme mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
,
Operation mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
επιχείρηση που έχει στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στην άμυνα
fi
operaatio, jolla on sotilaallista merkitystä tai merkitystä puolustuksen alalla
ga
oibríocht a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta aici
sv
operation som har militära eller försvarsmässiga konsekvenser
opération horizontale
Information technology and data processing
da
crossfooting
de
Quersumme
el
Έλεγχος με διασταύρωση
en
crossfooting
es
operación horizontal
it
operazione orizzontale
nl
dwarstellen
pt
operação horizontal
sv
tväravstämning
opération imposable
Taxation
bg
облагаема доставка
cs
zdanitelné plnění
da
afgiftspligtig transaktion
de
steuerbarer Umsatz
el
φορολογητέα πράξη
en
taxable transaction
es
hecho imponible
et
maksustatav tehing
fi
verollinen liiketoimi
,
verotettava liiketoimi
ga
idirbheart inchánach
hu
adóztatandó ügylet
it
operazione imponibile
lv
darījums, par kuru uzliek nodokli
nl
belastbare handeling
pl
transakcja podlegająca opodatkowaniu
pt
operação tributável
sl
obdavčljiva transakcija
sv
beskattningsbar transaktion
operation in acceleration
Mechanical engineering
de
Startvorgang
el
λειτουργία σε επιτάχυνση
es
funcionamiento en aceleración
fi
toiminta kiihdytettäessä
fr
fonctionnement en accélération
it
funzionamento in accelerazione
nl
aanjagen
pt
operação de aceleração
,
operação de sobrealimentação
sv
funktion i acceleration
operation in the asynchronous mode
Information technology and data processing
da
at fungere i asynkron mode
de
Betrieb im Asynchronmodus
,
Funktionieren im Asynchronmodus
el
λειτουργώ στον ασύγχρονο τρόπο
es
funcionamiento en modo asíncrono
fi
toiminta asynkronisessa tilassa
fr
fonctionnement en mode asynchrone
it
funzionamento in modo asincrono
nl
asynchrone wijze van communiceren
pt
operação em modo assíncrono
sv
asynkron drift
opération intragroupe
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
вътрешногрупова сделка
,
сделка в рамките на групата
cs
transakce uvnitř skupiny
da
koncernintern transaktion
,
transaktion inden for en gruppe
de
gruppeninterne Transaktion
el
εντός ομίλου συναλλαγή
,
συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου
en
intra-group transaction
es
operación intragrupo
et
grupisisene tehing
,
konsolideerimisgrupisisene tehing
fi
ryhmänsisäinen liiketoimi
fr
transaction intragroupe
ga
idirbheart inghrúpa
hu
csoporton belüli ügylet
it
operazione infragruppo
lt
grupės vidaus sandoris
mt
tranżazzjoni bejn il-grupp
,
tranżazzjoni intragrupp
,
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp
nl
intragroepstransactie
,
intragroeptransactie
,
transactie binnen een groep
pl
transakcje wewnątrz grupy
pt
transação intragrupo
ro
tranzacție intragrup
sk
vnútroskupinová transakcia
sl
posel znotraj skupine
sv
transaktion inom det finansiella konglomeratet
,
transaktion inom grupp
opération irrégulière
Accounting
da
regelstridig transaktion
de
unregelmäßiger Vorgang
el
αντικανονική πράξη
en
irregular transaction
fi
säännönvastainen toimi
pt
operação irregular
sv
oegentlig transaktion
opération libellée en devises étrangères
FINANCE
da
forretning i udenlandsk valuta
de
Fremdwährungsgeschäft
el
συναλλαγή σε συνάλλαγμα
en
transaction in foreign currency
es
operación en divisas
fi
ulkomaan valuuttoina tapahtuva liiketoimi
it
operazione in valuta estera
nl
transactie in vreemde valuta
pt
operação em divisas
sv
transaktion i utländsk valuta
Dostopnost