Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatic operation
Communications
da
automatisk drift
de
automatische Arbeitsweise
el
αυτοματισμός
,
αυτοματοποίηση
es
automatismo
,
explotación automática
fi
automaattikäyttö
fr
automatisme
,
exploitation automatique
it
automatismo
,
funzionamento automatico
nl
automatische werking
pt
automatismo
,
exploração automática
sv
automatiskt arbetssätt
automatic operation
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
normaler Betriebszustand
en
normal operating state
es
estado normal de funcionamiento
,
funcionamiento automático
fi
automaattikäyttö
,
normaali käyttötila
fr
fonctionnement automatique
,
état normal de fonctionnement
nl
normale bedrijfstoestand
sv
drift
automatic train operation
TRANSPORT
da
trafikafviklingsstyring
de
Betriebsdurchführungssteuerung
el
μηχανισμός διεύθυνσης λειτουργίας
,
σύστημα διεύθυνσης λειτουργίας
en
ATO
,
es
operación automática de trenes
fi
automaattinen junanhallinta
fr
commande du déroulement du trafic
ga
uathrialú tráchta traenacha
nl
automatische trein besturing
pt
marcha automática dos comboios
sv
automatisk tågmanövrering
automatic train operation by mini computer
TRANSPORT
da
ATOMIC
,
automatisk styring ved hjælp af minidatamat
,
automatisk togdrift med EDB
de
selbsttaetige Zugsteuerung mit dem Kleinrechner ATOMIC
el
A.T.O.M.I.C.
,
αυτόματη λειτουργία συρμών με την βοήθεια μικρο-υπολογιστή
en
A.T.O.M.I.C
,
fr
conduite automatique des trains par mini-ordinateur
it
guida automatica dei treni mediante minicalcolatore elettronico
nl
automatische verkeersleiding door minicomputer ATOMIC
pt
condução automática de comboios por computador
sv
ATOMIC
auto-tracking operation
Electronics and electrical engineering
de
automatische Nachführung
el
λετουργία αυτοϊχνηλάτησης
en
auto-tracking operation
es
operación de autoseguimiento
fi
seurainkäyttötoiminto
fr
mode de poursuite automatique
nl
volgregeling
pt
operação de rastreamento automático
sv
auto-tracking operation
auxiliary operation
Information technology and data processing
da
hjælpeoperation
de
Hilfsoperation
el
Βοηθητική λειτουργία
es
operación auxiliar
,
operación previa
fr
opération auxiliaire
it
operazione ausiliaria
nl
hulpbewerking
pt
operação auxiliar
sv
hjälpoperation
average calculating operation
Information technology and data processing
da
gennemsnitlig beregningstid
de
gemittelte Rechenoperation
,
mittlere Rechenoperation
el
Μέση πράξη υπολογισμού
es
operación media de cálculo
fr
opération moyenne de calcul
it
operazione media di calcolo
nl
gemiddelde rekenbewerking
pt
operação média de cálculo
sv
genomsnittlig beräkningstid
average operation time
Information technology and data processing
da
gennemsnitlig operationstid
,
middel operationstid
de
durchschnittliche Operationszeit
el
Μέσος χρόνος πράξης
es
tiempo medio de trabajo
fi
keskimääräinen toimitusaika
fr
temps de traitement moyen
it
tempo medio di esecuzione
nl
gemiddelde bewerkingstijd
pt
tempo médio por operação
sv
genomsnittlig operationstid
back-to-back operation
Information technology and data processing
da
funktion af lokalt transmissionsudstyr
de
Loop-back-Betrieb
el
λειτουργία σε τοπικό βρόχο
,
νωτεπίνωτη λειτουργία
es
operación recíproca
fr
fonctionnement en bouclage local
it
funzionamento in anello locale
,
funzionamento in locale
nl
plaatselijk doorverbinden van in-en uitgang
sv
slingprov
balanced mode of operation
Electronics and electrical engineering
da
symmetrisk nettilslutning
de
Symmetrische Betriebsart
el
συμμετρικός τρόπος τροφοδοσίας
es
modo simétrico de alimentación
fr
mode d'alimentation symétrique
it
modo bilanciato di alimentazione
nl
symmetrische voedingswijze
pt
modo balanceado de alimentação
sv
balanserad driftmod