Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
synchronous operation of a machine
Electronics and electrical engineering
da
synkrondrift af en maskine
de
Synchronbetrieb einer Maschine
el
σύγχρονη λειτουργία μιας μηχανής
es
funcionamiento síncrono de una máquina
fi
koneen tahtikäynti
fr
marche synchrone d'une machine
it
marcia sincrona di una macchina
nl
synchroon bedrijf van een machine
pt
operação de sincronismo de uma máquina
sv
synkron maskindrift
synchronous operation of a system
Electronics and electrical engineering
da
synkrondrift af et system
de
Synchronbetrieb eines Netzes
el
σύγχρονη λειτουργία συστήματος
,
σύστημα σε συγχρονισμό
es
funcionamiento síncrono de una red
fi
verkon tahtikäynti
fr
marche synchrone d'un réseau
it
marcia sincrona di una rete
nl
synchroon bedrijf van een systeem
pt
operação de sincronismo de uma rede
sv
synkron systemdrift
system-high security mode of operation
Information technology and data processing
bg
режим с общо ниво
cs
mód s nejvyšší úrovní
da
system high
de
Modus "System-high"
el
υψηλό επίπεδο ασφαλείας
en
system-high mode
,
es
modo unificado a nivel superior
,
nivel máximo del sistema
et
diferentsiaalse ülaturbe režiim
fi
korkean turvallisuustason toimintatapa
fr
mode dominant
ga
modh oibriúcháin slándála ard-rúnaicmithe
hu
domináns üzemmód
it
funzionamento predominante
,
modo predominante
lt
aukšto lygio sistemos režimas
lv
sistēmiskais režīms
mt
mod system-high
nl
system-highmodus
pl
tryb systemowo-podwyższony
pt
modo de alta segurança
,
modo elevado
ro
mod de nivel înalt
sk
režim vysokej bezpečnosti
sl
način po sistemu visoke varnosti
sv
högnivåsäkerhet
system operation
Electronics and electrical engineering
da
drift af forsyningsnet
de
Netzbetrieb
el
λειτουργία συστήματος
es
explotación de redes
fi
verkon käyttö
fr
exploitation des réseaux
it
esercizio di rete
nl
bedrijfsvoering van netten
pt
exploração de redes
sv
systemdrift
télé-opération
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernbetjening
de
Fernbedienung
,
Teleoperation
el
τηλελειτουργία
en
remote-control
,
telecontrol
es
teleoperación
fi
kaukokäyttö
,
teleoperointi
ga
cianrialú
it
teleoperazione
lt
nuotolinis valdymas
nl
afstandsbediening
pt
controlo remoto
sk
diaľkové ovládanie
sl
daljinsko upravljanje
sv
fjärrstyrning
telephone channel in operation
Information technology and data processing
da
telefonkanal i funktion
de
Fernsprechkanal in Betrieb
el
τηλεφωνικός δίαυλος σε λειτουργία
es
canal telefónico en servicio
fi
käytössä oleva puhekanava
fr
voie téléphonique en service
it
canale telefonico in servizio
nl
operationeel telefoonkanaal
pt
canal telefónico em serviço
sv
telefonikanal i funktion
temps d'une opération
Information technology and data processing
da
operationstid
de
Bearbeitungszeit
,
Operationszeit
el
χρόνος επεξεργασίας
es
tiempo de ejecución
,
tiempo de proceso
fr
temps de traitement
,
temps opératoire
it
tempo dell'istruzione
pt
tempo de operação
sv
behandlingstid
terminal-to-terminal operation
Communications
da
terminal-til-terminal funktion
de
Ende-zu-Ende-Kommunikationsfähigkeit
el
διατερματική λειτουργία
es
funcionamiento terminal a terminal
fi
päätteestä-päätteeseen-toiminto
fr
fonctionnement de terminal à terminal
it
funzionamento da terminale a terminale
nl
werking tussen eindapparaten
sv
genomgående funktion
,
terminal-till-terminal-funktion
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation
Monetary relations
Monetary economics
da
ECB fastlægger generelle principper for markedsoperationer og långivning
el
η ΕΚΤ καθορίζει τις γενικές αρχές για πράξεις ανοικτής αγοράς και πιστωτικές εργασίες
es
el BCE establecerá los principios generales para las operaciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito
fi
EKP määrittelee avomarkkina- ja luottotoimien yleiset periaatteet
fr
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
nl
De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties
sv
ECB skall fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner
the operation of transport facilities
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
udnyttelsen af transportmateriellet
de
der Betrieb der Verkehrseinrichtungen
el
η εκμετάλλευση του εξοπλισμού των μεταφορών
es
la explotación del material de transporte
fr
l'exploitation des équipements de transport
it
l'uso delle attrezzature relative ai trasporti
nl
het gebruik van het vervoerapparaat
pt
a exploração dos equipamentos de transporte
sv
utnyttjande av transportutrustning
Dostopnost