Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eligible operation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilskudsberettiget foranstaltning
de
zuschussfähige Maßnahme
el
επιλέξιμη ενέργεια
es
acción elegible
fr
action éligible
it
azione ammissibile
nl
voor bijstand in aanmerking komend project
pt
ação elegível
eller-operation
Information technology and data processing
da
eller-funktion
de
ODER-Funktion
,
ODER-Verknüpfung
,
inklusives ODER
el
διάζευξη,πράξη OR,λογικό άθροισμα
en
INCLUSIVE-OR operation
,
OR operation
,
disjunction
,
logical add
es
operación O
,
operación O inclusiva
fi
TAI-toimitus
fr
opération OU
,
opération OU inclusif
,
réunion
,
union
it
disgiunzione
,
operazione OR
,
operazione di OR inclusivo
,
somma logica
nl
OF-functie
,
OF-inclusief bewerking
,
disjunctie
,
logische som
,
unie
,
vereniging
pt
operação OU inclusiva
,
união
sv
disjunktion
,
emergency exit operation
da
betjening af nødudgange
de
Bedienung der Notausstiege
el
λειτουργία εξόδου έκτακτης ανάγκης
es
operación de las salidas de emergencia
fi
varauloskäyntien toiminta
fr
utilisation des issues de secours
it
funzionamento delle uscite di sicurezza
nl
bediening van nooduitgangen
pt
operação das saídas de emergência
sv
handhavande av nödutgångar
Emmet operation
da
collumsutur a.m.Emmet
de
Emmet-Operation
el
εγχείρηση Emmet
es
operación de Emmet
fi
Emmetin kohdunkaulaleikkaus
fr
opération d'Emmet
it
operazione di Emmet
,
tracheloplastica
nl
operatie van Emmet
pt
operação de Emmet
end of the redeployment operation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeriforlægningens afslutning
de
Ende der Verlagerungskampagne
el
λήξη των εργασιών ανασυγκρότησης
es
final de la operación de redistribución
fr
fin de l'opération de redéploiement
it
fine dell'operazione di reimpiego
nl
einde van de actie
pt
final da operação de reorientação
energy capability of a pumped storage station during turbine operation
ENERGY
de
Arbeitsvermoegen eines Pumpspeicherwerkes bei Turbinenbetrieb
el
ενεργειακή απόδοση αντλητικής υδροηλεκτρικής εγκατάστασης κατά την διάρκεια λειτουργίας των υδροστροβίλων
es
capacidad de producción de una central de acumulación por bombeo funcionando con turbinas
fr
capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines
it
capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine
pt
capacidade em energia de um aproveitamento de acumulação por bombagem na fase de turbinagem
engine-out operation
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
præstationer ved udfald af en motor
de
Leistung bei Triebwerkausfall
es
operación con un motor fuera de servicio
fi
vajaamoottorisaavutusarvot
fr
moteur coupé
it
funzionamento con un motore fuori uso
nl
vliegen met een motor buiten bedrijf
pt
operação com motor inoperativo
sv
enmotorprestanda
,
prestanda vid motorbortfall
engine-out operation
TRANSPORT
es
operación con un motor fuera de servicio
it
funzionamento con un motore fuori uso
enhancement mode operation
Electronics and electrical engineering
da
forbedret driftstilstand
de
Anreicherungsbetrieb
el
ενισχυμένη λειτουργία
es
operación en modo de crecimiento
fi
avausmuototoiminta
fr
fonctionnement en mode d'enrichissement
it
attività di arricchimento
nl
van het verrijkingstype
pt
funcionamento em modo enriquecido
sv
drift i anrikningsmod
entity entrusted with the operation of the financial mechanism of the Convention
ENVIRONMENT
United Nations
es
entidad encargada del funcionamiento del mecanismo financiero de la Convención
fr
entité chargée d'assurer le fonctionnement du mécanisme financier de la Convention
pt
entidade encarregue do mecanismo financeiro da Convenção
Dostopnost