Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external operation
LAW
FINANCE
da
ekstern transaktion
de
Geschäft mit dritten Ländern und internationalen Organisationen
el
εξωτερική σχέση
es
operación exterior
fi
yhteisön ulkopuoliset toimet
fr
opération extérieure
it
operazione esterna
nl
transactie met derde landen en internationale organisaties
pt
operação externa
sv
externa transaktioner
extraction operation
Defence
de
Herauslöseintervention
,
Herauslöseoperation
,
Operation zum Herauslösen von Einsatzkräften
el
επιχείρηση διάσωσης
fi
evakuointioperaatio
fr
opération d'extraction
it
operazione di estrazione
pt
operação de resgate
fælles operation Poseidon
Migration
bg
съвместна операция „Посейдон“
cs
společná operace Poseidon
de
gemeinsame Operation "Poseidon"
el
κοινή επιχείρηση Ποσειδών
en
JO Poseidon
,
Joint Operation Poseidon
et
ühisoperatsioon Poseidon
fi
Poseidon-operaatio
,
yhteinen operaatio Poseidon
fr
opération conjointe Poséidon
ga
Oibríocht Chomhpháirteach "Poseidon"
it
operazione congiunta Poseidon
lt
bendra operacija „Poseidon“
lv
kopīgā operācija "Poseidon"
mt
Operazzjoni Konġunta Poseidon
nl
gezamenlijke operatie Poseidon
pl
wspólna operacja „Posejdon”
pt
Operação Conjunta Poseidon
,
Operação Poseidon
ro
OC Poseidon
,
operațiunea comună Poseidon
sk
SO Poseidon
,
spoločná operácia Poseidon
sl
skupna operacija Poseidon
sv
den gemensamma operationen Poseidon
failsafe operation
Information technology and data processing
da
fejlsikker drift
,
fejlsikkert system
de
F-System
,
ausfallsicheres System
,
fehlersicherer Betrieb
,
fehlersicheres System
el
ασφαλής λειτουργία
fr
fonctionnement à sécurité intégrée
sv
felsäker drift
failsoft mode of operation
Communications
Information technology and data processing
da
fallback procedure
,
omstillingsmulighed
de
Ausweichmöglichkeit
,
Umschaltemöglichkeit
el
μετάπτωση λειτουργίας
en
failsoft
,
failsoft operation
,
failsoft system
,
fallback facility
,
fallback procedure
es
procedimiento de funcionamiento degradado
fi
varmistusmenettely
,
varmistusproseduuri
fr
fonctionnement dégradé
it
funzionamento ridotto
nl
uitwijkprocedure
pt
procedimento de recuperação de falhas
sv
reservmetod
Farabeuf's operation
da
ischiopubiotomia ad modum Farabeuf
de
Farabeuf-Operation
el
εγχείρηση Farabeuf
es
amputación de Farabeuf
fi
Farabeufin iskiopubotomia
fr
opération de Farabeuf
it
operazione di Farabeuf
nl
ischiopubiotomie
,
operatie van Farabeuf
pt
operação de Farabeuf
fault in operation
Mechanical engineering
da
fejloperation
de
Fehlschaltung
el
λάθος χειρισμός
en
faulty operation
es
maniobra errónea
fi
vikakytkentä
,
virheellinen käyttö
fr
fausse manoeuvre
it
falsa manovra
nl
foutieve bediening
pt
operação deficiente
sv
felaktig manövrering
feedback operation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbagekobling
de
Rückkopplung
el
λειτουργία ανάδρασης
,
λειτουργία ανατροφοδότησης
en
feedback
,
es
realimentación
fi
takaisinkytkentä
fr
alimentation en retour
it
operazione di retroazione
nl
terugkoppeling
pt
controlo por realimentação
Fehling-Operation
da
operation for prolaps af uterus ad modum Fehling
el
εγχείρηση Fehling
es
operación de Fehling
fi
Fehlingin kohtuprolapsileikkaus
fr
opération de Fehling
it
operazione di Fehling
nl
operatie van Fehling
pt
operação de Fehling
fenestration operation
da
buegangsfenestrering
,
fenestrationsoperation
de
Bogengangsfensterung
,
Fenestration des Bogengangs
,
Fensterungsoperation
,
Fensterungsoperation des Bogengangs
el
εγχείρηση για τη δημιουργία παραθύρου στους ημικύκλιους σωλήνες
en
fenestration of the semicircular canals
,
es
timpanolaberintopexia
fr
fenestration
it
fenestrazione
nl
fenestratie
Dostopnost