Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
half-duplex operation
Information technology and data processing
da
halv-dupleksoperation
de
Halbduplexbetrieb
el
ημιαμφίδρομη λειτουργία
es
funcionamiento en semidúplex
fi
vuorosuuntainen toiminta
fr
fonctionnement en semi-duplex
it
funzionamento semiduplex
nl
halfduplexbedrijf
sv
halvduplexoperation
,
simplexoperation
half-duplex operation
Information technology and data processing
da
halvdupleks operation
,
halvduplex operation
de
wechselseitige Datenübertragung
es
explotación semidúplex
,
funcionamiento semidúplex
fi
vuorosuuntainen toiminta
fr
exploitation en semi-duplex
it
trasmissione bidirezionale alternata
,
trasmissione in semiduplice
nl
halfduplexbewerking
sv
halvduplexoperation
hallux valgus-operation
de
Bunionektomie
el
τυλεκτομή
en
bunionectomy
es
bunionectomía
fr
correction d'hallux valgus
nl
bunionectomie
Halsted operation(II)
da
inguinalplastik a.m.Halsted
de
Halsted Technik
es
operación de Halsted
fr
procédé de Halsted
it
procedimento di Halsted
nl
operatie van Halsted
pt
procedimento de Halsted
handling operation
TRANSPORT
de
Umschlagsvorgang
fr
opération de manutention
it
operazione d'imbarco e di sbarco
,
operazione di carico e scarico
nl
overslagoperatie
hand operation
Mechanical engineering
de
Handantrieb
,
Handbedienung
,
Handbetaetigung
,
Handbetrieb
en
hand control
,
hand drive
,
fr
commande à main
,
entraînement manuel
hu
kezelőszerv
it
comando a mano
nl
handbediening
,
handregeling
hand operation
Mechanical engineering
da
manuel betjening
de
Handantrieb
,
Handbetrieb
,
Handbetätigung
el
χειροκίνητη λειτουργία
es
funcionamiento manual
fr
fonctionnement manuel
,
fonctionnement à main
it
funzionamento manuale
nl
handmatige bediening
pt
funcionamento manual
hand operation of small sluices
TRANSPORT
Building and public works
da
håndbetjening af et stigbord
de
Handantrieb der Schuetze
el
χειροκίνητη λειτουργία μικρών δικλείδων
,
χειροκίνητη λειτουργία μικρών θυροφραγμάτων
en
hand operation of small valves
es
maniobra a mano de los portillos
fr
manoeuvre à main des ventelles
it
manovra a mano delle ventole
nl
handbediening eener schuif
Harris-Hryntschak operation
da
prostatektomi a.m.Harris-Hryntschak
de
Harris-Hryntschak-Operation
el
εγχείρηση Harris-Hryntschak
es
operación de Harris-Hryntschak
fr
prostatectomie de Harris-Hryntschak
it
operazione di Harris
nl
operatie van Harris
pt
operação de Harris-Hryntschak
,
prostatectomia de Harris-Hryntschak
Harris operation
da
Harris'operation
de
Harris-Operation
el
εγχείρηση Harris
,
κυστεκτομή Harris
en
Harris cystectomy
,
es
cistectomía de Harris
,
operación de Harris
fr
cystectomie de Harris
,
sympathectomie lombaire de Harris
it
cistectomia di Harris
,
operazione di Harris
nl
operatie van Harris
pt
operação de Harris
Dostopnost