Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operational envelope
bg
Експлоатационен обхват
cs
provozní obálka
da
operationelle begrænsninger
de
Betriebsbereich
el
επιχειρησιακός φάκελος πτήσης
es
envolvente operacional
et
ohutud käituspiirid
fi
käyttöalue
fr
enveloppe opérationnelle
ga
imchlúdach oibríochtúil
hu
működési határérték
it
inviluppo operativo
lt
veikiantis orlaivio apgaubas
lv
ekspluatācijas režīmu diapazons
mt
żona operazzjonali
nl
operationele begrenzingen
pl
obwiednia warunków użytkowania
pt
envelope de utilização
,
envolvente de voo
ro
anvelopa operațională
sk
prevádzková obálka
sl
območje delovanja zrakoplova
,
operativne omejitve
,
ovojnica dovoljenih preobremenitev letala med poletom
sv
användningsområde
operational evaluation
TRANSPORT
da
driftsvurdering
de
betriebliche Bewertung
el
επιχειρηματική εκτίμηση
,
λειτουργική εκτίμηση
es
evaluación de flujos
,
evaluación de tráfico
fi
toiminnallinen arviointi
fr
évaluation du trafic
ga
meastóireacht oibriúcháin
it
valutazione dell'esercizio
nl
operationele evaluatie
pt
controlo em tempo real
sv
driftanalys
,
driftvärdering
,
utvärdering av driften
operational exchange rate
FINANCE
en
operational rate of exchange
es
tipo de cambio aplicable
,
tipo de cambio operacional
fr
taux de change opérationnel
operational expenditure
bg
оперативни разходи
cs
operační výdaje
da
aktionsudgifter
de
operationelle Ausgaben
el
δαπάνες λειτουργίας
es
gastos de operaciones
fi
toimintamenot
fr
DO
,
dépenses d'intervention
,
dépenses opérationnelles
ga
caiteachas oibríochtúil
hr
operativni izdaci
it
spese operative
lt
einamosios išlaidos
mt
nefqa operazzjonali
nl
beleidsuitgaven
pl
wydatki operacyjne
pt
despesa operacional
ro
cheltuieli operaționale
sv
driftsutgifter
operational expert
ECONOMICS
en
supplemented expert
es
experto subvencionado
fr
expert supplétif
nl
SUP
,
suppletie-deskundige
,
suppletiedeskundige
operational fail-safe anticollision system
Communications
Information technology and data processing
da
fungerende fail-safe anti-kollisionssystem
de
operationelles unfallsicheres Antikollisionssystem
es
sistema operacional fiable de prevención de las colisiones
fr
système opérationnel anti-collision à sécurité intégrée
it
sistema anticollisione automatico operativa
nl
operationeel veilig anti-aanrijdingssysteem
pt
sistema operacional infalível de anticolisão
operational failure
Accounting
bg
процедурни недостатъци
cs
provozní selhání
da
operationelt svigt
de
operativer Mangel
el
λειτουργικές ανεπάρκειες
es
deficiencia operativa
et
puudus süsteemi toimimises
fi
puute järjestelmän toiminnassa
fr
déficience opérationnelle
ga
teip oibríochtúil
hu
működési hiba
it
deficienza operativa
lt
veiklos sutrikimas
lv
darbības trūkumi
nl
operationeel gebrek
pl
błąd operacyjny
pt
deficiência operacional
ro
deficiență operațională
sk
prevádzková porucha
sl
neuspeh pri delovanju
sv
operativ brist
Operational Financing Mechanism
Defence
FINANCE
da
operativ finansieringsmekanisme
de
operativer Finanzierungsmechanismus
el
OFM
,
επιχειρησιακός μηχανισμός χρηματοδότησης
en
OFM
,
es
MFO
,
mecanismo de financiación de la operación
fi
operatiivinen rahoitusmekanismi
,
toimintamenojen rahoitusjärjestelmä
fr
MFO
,
mécanisme de financement opérationnel
it
meccanismo di finanziamento operativo
operational fire protect.measures
de
Betriebliche Brandschutzmassnahmen
es
medida operacional de protección contra incendios
fr
mesures de protection-incendie organisationnelles
it
misure aziendali di protezione antincendio
operational flexibility
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
da
smidig drift
de
Beweglichkeit im Betrieb
,
betriebliche Flexibilität
en
flexibility in operation
,
es
flexibilidad de explotación
fr
facilité d'exploitation
,
souplesse d'exploitation
it
flessibilità di esercizio
nl
exploitatieflexibiliteit
pt
flexibilidade de exploração