Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pripravljenost za bojevanje
en combat readiness; combat ready; operational readiness
pripravljenost za delovanje
en operational readiness (OR); readiness for operation
pripravljenost za delovanje
Sposobnost enote/formacije, ladje, sistema oborožitve ali opreme za izvajanje nalog ali funkcij, za katere so slednje organizirane ali oblikovane. Izraz se lahko uporablja v splošnem smislu ali za določanje ravni oziroma stopnje pripravljenosti.
en operational readiness
sprememba operativne kontrole
Datum in čas (osrednji čas po Greenwichu), ko odgovornost operativne kontrole nad neko silo ali enoto preide iz enega pristojnega organa na drugega.
en change of operational control
stalna pripravljenost za bojevanje
Stanje, v katerem je oborožena sila v vseh ozirih pripravljena na takojšen boj.
en immediate operational readiness
standardni (običajni) operativni postopki
en standing operational procedures (SOP)