Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union
de
Konzept der Europäischen Union für die Sicherheit des im Rahmen des Titels V EUV in operativer Funktion außerhalb der Europäischen Union eingesetzten Personals
el
Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια του προσωπικού που εκτελεί επιχειρησιακά καθήκοντα εκτός ΕΕ δυνάμει του Τίτλου V της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
fr
Politique de l'Union européenne concernant la sécurité du personnel déployé à titre opérationnel à l'extérieur de l'Union européenne en vertu du titre V du traité sur l'Union européenne
it
Politica dell'Unione europea in materia di sicurezza del personale schierato al di fuori dell'Unione europea con capacità operative ai sensi del titolo V del trattato sull'Unione europea
pt
Política da União Europeia em matéria de segurança do pessoal destacado no exterior da União Europeia, com funções operacionais, ao abrigo do Título V do Tratado da União Europeia
pre-operational
da
før idriftssættelse
el
προ της θέσεως σε λειτουργία
es
preoperacional
fr
avant-démarrage
it
preoperazionale
pt
pré-operacional
pre-operational and startup test records
da
dokumenter for afprøvninger før og under opstart
el
αρχεία στοιχείων προλειτουργικών δοκιμών και δοκιμών εκκινήσεως
es
documentos sobre ensayos preoperacionales y de puesta en marcha
fr
rapports d'essais préopérationnels et de démarrage
it
documentazione delle prove pre-operative e di avviamento
nl
verslagen betreffende tests voor en bij de inbedrijfname
,
verslagen van onderzoek voorafgaande en tijdens het in bedrijf stellen
pt
documentos sobre ensaios pré-operacionais e de início de processo
pre-operational check-off list
da
før-drift kontrolliste
de
vorbetriebliche Pruefliste
el
κατάλογος ελέγχου προ της θέσεως εις λειτουργίαν
es
hoja de comprobación previa
it
Lista di controllo preoperazionale
pt
lista de controlo pré-operacional
,
lista de verificação pré-operacional
pre-operational examination
da
førdriftinspektion
de
Nullaufnahme
en
baseline examination
,
baseline inspection
,
preoperational inspection
es
inspección antes de la entrada en funcionamiento
it
Ispezione precedente l'entrata in servizio
pt
exame pré-operacional
,
verificação pré-operacional
pre-operational phase
Defence
de
präoperative Phase
el
προ-επιχειρησιακή φάση
es
fase preoperativa
,
fase previa a las operaciones
fi
operaatiota edeltävä vaihe
fr
phase pré-opérationnelle
ga
céim réamhoibríochtúil
it
fase preoperativa
lt
pasirengimo operacijai etapas
lv
pirmsoperatīvā fāze
mt
fażi pre-operattiva
nl
preoperationele fase
pl
faza przedoperacyjna
pt
fase pré-operacional
sk
predoperačná fáza
sv
fasen före operationen
pre-operational test
da
førdriftafprøvning
de
vorbetriebliche Prüfung
es
prueba antes de la entrada en funcionamiento
it
Prova pre-operazionale
pt
teste pré-operacional
pre-operational test programme
de
vorbetriebliches Testprogramm
fr
programme d'essais pré-opérationnels
it
programma di prove pre-esercizio
nl
testprogramma voor inbedrijfstelling
principal operational unit
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stor aktiviteitsenhed
de
groβe operationelle Einheit
el
μεγάλη λειτουργική μονάδα
es
gran unidad operativa
fr
grande unité opérationnelle
it
grande unità operativa
nl
grote operationele eenheid
pt
grande unidade operacional