Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operational
sl operativen, pripravljen za akcijo (letalo, ladja); pogonski, obraten
operational
TRANSPORT
de
in Betrieb
el
σε κυκλοφορία
,
σε λειτουργία
es
en servicio
fi
käytössä oleva
,
toiminnassa oleva
fr
en service
,
opérationnel
ga
i seirbhís
it
in servizio
nl
in dienst
,
operationeel
pt
em serviço
sv
i drift
operational
TRANSPORT
de
betriebsbereit
el
έτοιμος προς κίνηση
,
έτοιμος προς λειτουργία
es
disponible
fi
käyttövalmis
fr
disponible
it
disponibile per il servizio
nl
bedrijfsgereed
pt
operacional
sv
driftfärdig
"... when a policy is fully operational ..."
da
... efter indkøringsfasen
,
... når en politik er blevet indkørt
,
en jævn afviklingsordning
,
en jævn udviklingshastighed
,
normal arbejdsgang
de
normaler Geschäftsgang
es
velocidad de crucero
fr
régime de croisière
,
vitesse de croisière
nl
normaal bedrijfstempo
,
normale bedrijfssituatie