Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operative monitoring service
Communications
da
operativ monitoring-tjeneste
de
sich in Betrieb befindender Überwachungsdienst
el
λειτουργική υπηρεσία ελέγχου
es
servicio operativo de comprobación técnica
fi
toimiva seurantapalvelu
fr
service de contrôle en fonctionnement
it
servizio di controllo operativo
nl
operatieve controledienst
pt
serviço operativo de controlo
sv
operativ övervakningstjänst
operative part of the judgment
Justice
bg
диспозитив
,
разпоредителна част
da
domskonklusion
,
domsslutning
de
Entscheidungssätze
,
Urteilsformel
,
Urteilstenor
,
Wortlaut des Tenors des Urteils
en
operative provisions of the judgment
es
fallo de la sentencia
,
parte dispositiva de la sentencia
fi
tuomiolauselma
fr
dispositif
ga
an chuid oibríochtúil den bhreithiúnas
it
dispositivo
,
dispositivo della sentenza
lt
rezoliucinė dalis
lv
sprieduma rezolutīvā daļa
mt
dispożittiv
nl
dictum
pl
sentencja wyroku
pt
dispositivo
sk
výrok rozsudku
sl
izrek (sodbe)
,
operativne določbe
sv
domslut
operative personenbezogene Daten
LAW
bg
оперативни лични данни
da
operationelle personoplysninger
el
επιχειρησιακά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
en
operational personal data
es
datos personales operativos
fi
operatiiviset henkilötiedot
fr
données opérationnelles à caractère personnel
,
données à caractère personnel opérationnelles
hu
műveleti vonatkozású személyes adat
lt
operatyviniai asmens duomenys
mt
data personali operattiva
nl
operationele persoonsgegevens
ro
date operaționale cu caracter personal
sv
operativa personuppgifter
operative Phase
Defence
el
επιχειρησιακή φάση
en
operational phase
es
fase de operaciones
fi
operatiivinen vaihe
fr
phase opérationnelle
ga
céim oibríochta
it
fase operativa
lt
veiklos etapas
lv
operatīvā fāze
mt
fażi operattiva
nl
operationele fase
pl
faza operacyjna
pt
fase operacional
sk
operačná fáza
sv
operationsfasen
operative Phase "stricto sensu"
Defence
el
φάση επιχειρήσεων "αυτή καθ' εαυτήν"
en
operational phase "stricto sensu"
fi
varsinainen operatiivinen vaihe
fr
phase opérationnelle "stricto sensu"
it
fase operativa "stricto sensu"
nl
operationele fase in engere zin
sv
operativ fas "stricto sensu"
operative Planung
Defence
bg
оперативно планиране
cs
operační plánování
da
operationel planlægning
,
operativ planlægning
de
Einsatzplanung
,
el
επιχειρησιακή σχεδίαση
en
operational planning
es
planeamiento operativo
,
planificación operativa
et
operatsioonide plaanimine
,
operatsioonide planeerimine
fi
operatiivinen suunnittelu
fr
planification opérationnelle
ga
pleanáil oibríochtúil
hu
műveleti tervezés
it
pianificazione operativa
lt
operacinis planavimas
lv
operatīvā plānošana
mt
ippjanar operazzjonali
,
pjanifikazzjoni operattiva
nl
operationele planning
pl
planowanie operacji
,
planowanie operacyjne
ro
planificare operațională
sk
operačné plánovanie
sl
načrtovanje delovanj
,
operativno načrtovanje
sv
operativ planering
operative range
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende indgangsstørrelsesfunktionsområde for et koblingsrelæ
de
Arbeitsbereich der Erregungsgröße eines Schaltrelais
el
περιοχή λειτουργικότητας ενεργοποίησης απολύτου ηλεκτρονόμου
es
campo de acción de una magnitud de alimentación de entrada de un relé de todo o nada
fi
syöttösuureen toiminta-alue
fr
domaine d'action
it
campo di lavoro di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé a tutto o niente
nl
werkgebied van een niet-meetrelais
pt
domínio de ação
sv
ingångsmatningsstorhetens driftområde för ett icke mätande relä
operative range
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende indgangsstørrelsesfunktionsområde for et målende relæ
de
Arbeitsbereich einer Erregungsgröße eines Meßrelais
el
περιοχή λειτουργικότητας ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου μέτρησης
es
campo admisible de una magnitud de alimentación de entrada de un relé de medida
fi
syöttösuureen toiminta-alue
fr
domaine admissible
it
campo ammissibile di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé di misura
nl
werkgebied van een meetrelais
pt
domínio admissível
sv
ingångsmatningsstorhetens driftområde för ett mätande relä
operative range
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende hjælpestørrelsesfunktionsområde for et relæ
de
Arbeitsbereich einer Versorgungsgröße
el
περιοχή λειτουργικότητας βοηθητικής ενεργοποίησης ηλεκτρονόμου
es
campo admisible de una magnitud de alimentación auxiliar de un relé
fi
syöttösuureen toiminta-alue
fr
domaine admissible
it
campo ammissibile di una grandezza d'alimentazione ausiliaria di un relé
pt
domínio admissível
sv
hjälpmatningsstorhetens driftområde för ett relä
Operative Reaktionsfähigkeit
Migration
bg
оперативна способност за реакция
cs
operativní reaktivita
da
operativt beredskab
el
επιχειρησιακή αντίδραση
en
operational reactivity
es
operaciones de respuesta
et
operatiivne reageerimisvõime
fi
operatiivinen valmius
fr
réactivité opérationnelle
hu
operatív reakcióképesség
it
reattività operativa
lt
operatyvus reagavimas
lv
operatīvā reaģētspēja
mt
reattività operattiva
nl
operationeel reactief vermogen
pl
reaktywnośc operacyjna
pt
reação operacional
ro
capacitate de reacție operațională
sk
operačná reakcia
sl
operativno reagiranje
sv
operativ beredskap
Dostopnost