Več ... IATE en

to become operative

European Union law LAW
da få virkning , have virkning
de wirksam werden
el επιφέρω αποτέλεσμα , τίθεμαι σε ισχύ' επέρχεται το αποτέλεσμα
en to take effect
es surtir efecto , surtir efectos
fi tulla voimaan
fr prendre effet , produire ses effets
it avere efficacia , prendere effetto
sl začeti učinkovati
sv bli gällande , få verkan

---

Več ... IATE da

tolerancen for flådens tørre operative masse

de Betriebsleermassentoleranz
el ανοχή συνολικής μάζας πτητικής λειτουργίας στόλου
en dry operating fleet mass tolerance
es tolerancia de la masa operativa en seco de la flota
fi laivaston operatiivisen kuivamassan toleranssi
fr fourchette de tolérance de la masse de base
it tolleranza della massa operativa a secco media
nl tolerantie m.b.t. de droge massa van de (lucht)vloot
pt tolerãncia de massa operativa a seco
sv tolerans för flottans grundtommassa

---

Več ... IATE it

unità operative

da indsatsstyrker
de Einsatzkraefte
el μονάδες επέμβασης
en operational units
es fuerzas de intervención
fi sammutusvoimat , toimintayksiköt
fr forces d'intervention
nl uitrukeenheden
pt forças de ataque
sv släckningsstyrkor

---

Več ... IATE it

valore in condizioni operative

Economic analysis Land transport
bg експлоатационна стойност
cs provozní hodnota
da driftsværdi
de Wert im Betriebszustand
el τιμή σε κατάσταση λειτουργίας
en in service value
es valor en servicio
et ekspluatatsiooniväärtus
fi käytönaikainen arvo
fr valeur en exploitation
ga luach ar seirbhís
hu üzem közbeni érték
it valore in condizioni di esercizio , valore in condizioni di esercizio , valore in servizio
lt eksploatavimo vertė
lv ekspluatācijas vērtība
mt valur fis-servizz
nl bedrijfswaarde
pl wartość eksploatacyjna
pt valor em exploração
ro valoare în exploatare
sk prevádzková hodnota
sl vrednost med obratovanjem
sv driftsvärde

---