Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operative Entfernung der Prostata
da
operativ fjernelse af blærehalskirten
,
prostatektomi
de
Prostatektomie
,
el
προστατεκτομή
en
prostatectomy
es
prostatectomía
fr
prostatectomie
it
prostatectomia
nl
prostatectomie
,
verwijdering van de prostaat
pt
prostatectomia
,
prostatotomia
operative Entfernung eines Auges
Health
de
Ausschälung
,
Enukleation
,
en
anatomical loss of an eye
,
enucleation
es
ablación de un ojo
,
enucleación
fr
ablation d'un oeil
,
énucléation
it
ablazione di un occhio
,
enucleazione
nl
operatief wegnemen van een oog
pt
enucleação
operative Erkenntnisse
LAW
da
efterretninger
el
επιχειρησιακές πληροφορίες
,
επιχειρησιακή πληροφορία
en
operational intelligence
es
inteligencia operativa
fr
renseignement opérationnel
it
intelligence operativa
nl
operationele inlichtingen
pt
informação operacional
sv
operativ uppgift
operative event
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed
de
anspruchsbegründender Tatbestand
el
γενεσιουργό αίτιο
en
contingency
,
fi
määräytymisperuste
fr
fait générateur
it
fatto generatore
nl
ontstaansfeit
pt
facto gerador
sv
avgörande faktor
operative event
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lt
operacinis įvykis
pl
termin operacyjny
sk
rozhodujúca udalosť
operative event for intervention operations
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed for interventionsforretning
de
anspruchsbegründender Tatbestand der Interventionsmaßnahmen
el
γενεσιουργό αίτιο των πραγματοποιουμένων εργασιών παρεμβάσεως
es
hecho generador de las operaciones de intervención
fr
fait générateur des opérations d'intervention
it
fatto generatore delle operazioni d'intervento
nl
onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
pt
facto gerador das operações de intervenção
operative exposure of kidney
da
nyrefrilæggelse
de
Nierenfreilegung
es
exposición del riñón durante la operación
fr
libération du rein
it
scoprimento del rene
operative factor for legal purposes
LAW
da
retsstiftende begivenhed
de
anspruchsbegründendes Ereignis
el
λόγος γενέσεως του δικαιώματος
es
hecho generador del derecho
fr
fait générateur de droit
it
fatto che fa sorgere il diritto
nl
rechtscheppend feit
pt
facto jurídico
operative Fallanalyse
Criminal law
da
profilanalyse
,
profilering
de
Erstellung von Täterprofilen
,
Täteranalyse
,
en
crime profiling
,
criminal profiling
,
offender profiling
,
profiling
fi
profilointi
fr
caractérisation
,
profilage
,
profilage criminel
it
definizione del profilo criminale
,
definizione del profilo dell'autore di reato
,
profilazione criminale
mt
tfassil ta' profil kriminali
nl
psychologische profilering
pl
profilowanie kryminalne
pt
caracterização
ro
stabilirea profilului criminalistic
sk
psychologické profilovanie páchateľa
sv
gärningsmannaprofilering
,
profilering
operative forhold vedrørende flyvemaskinen
de
flugzeugbezogene Betriebsunterlagen
el
θέματα πτητικής λειτουργίας αεροπλάνου
en
aeroplane operating matters
es
temas relativos a la operación del avión
fi
lentokoneen käyttö
fr
points relatifs à l'utilisation de l'avion
it
Questioni relative all'utilizzazione del velivolo
nl
[hier:] gebruik van het vliegtuig
pt
assuntos relacionados com a operação do avião
sv
operativa flygplansfrågor