Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operative
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
de
Arbeiter
el
αμειβόμενος με ημερομίσθιο
,
εργάτης
,
χειρώνακτας
en
blue-collar worker
,
factory worker
,
manual employee
,
manual worker
,
wage earner
fi
ruumiillisen työn tekijä
fr
col bleu
,
ouvrier
,
travailleur manuel
nl
arbeider
,
handarbeider
,
werkman
pt
operário
operative
da
intraoperativ
de
intraoperativ
el
εγχειρητικός
es
peroperatorio
fr
peropératoire
it
dell'operazione
,
operativo
nl
peroperatief
pt
operativo
sk
odborný pracovník
sl
operativen
capital invested in co-operative societies recognized as independent legal entities
ECONOMICS
da
kapitalindskud i andelsselskaber,som er juridiske personer
de
Beteiligungen an Genossenschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit
el
κεφάλαιο επενδυόμενο σε συνεταιρισμούς που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
es
participaciones en el capital de las cooperativas que tienen personalidad jurídica
fr
participations au capital des coopératives ayant la personnalité juridique
it
partecipazione al capitale di cooperative aventi personalità giuridica
nl
deelnemingen in het kapitaal van coöperaties met rechtspersoonlijkheid
pt
participações no capital das cooperativas que têm personalidade jurídica
co-operative
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kooperativ virksomhed
de
Genossenschaft
el
συνεταιρισμός
en
cooperative
es
cooperativa comunidad
fr
coopérative
it
cooperativa
nl
arbeidscooeperatie
pt
cooperativa
co-operative building company
Demography and population
Building and public works
da
almennyttigt boligselskaber
de
Gemeinnützige Wohnungsunternehmen
el
οικοδομικοί συνεταιρισμοί και εταιρίες
en
cooperative building company
fr
entreprise de construction d'intérêt public
it
imprese edili di pubblica utilità
co-operative building society
FINANCE
da
byggespareforening
,
kooperativt byggeselskab
de
Bausparkasse
el
Στεγαστικό Ταμιευτήριο
en
building and loan association
,
cooperative building society
,
homestead association
es
asociación de préstamo y construcción
fr
caisse d'épargne de construction
,
caisse d'épargne-crédit
,
caisse d'épargne-logement
,
organisme de crédit mutuel immobilier
co-operative bull
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællestyr
,
kvægavlsforeningstyr
de
Gemeindebulle
,
Genossenschaftsbulle
el
κοινοτικός ταύρος
,
ταύρος συνεταιρισμού
en
communal bull
es
toro cooperativo o comunal
fi
sonniyhtymän sonni
fr
taureau communal
,
taureau de coopérative
it
cooperativo
,
toro communale
nl
gemeentestier
,
verenigingsstier
pt
touro comunal
,
touro de cooperativa
sv
föreningstjur
co-operative bull-keeping
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kooperativ tyrehold
de
genossenschaftliche Bullenhaltung
el
συνεταιριστική εκμετάλλευση ταύρων επιβητόρων
es
explotación cooperativa de toros
fi
sonniosuuskunnan pito
fr
exploitation de taureaux en coopérative
it
cooperativa per la monta taurina
nl
verenigingsstierenhouderij
pt
exploração cooperativa de touros
sv
kooperativ tjurhållning
co-operative cataloguing
Documentation
da
samkatalogisering
de
gemeinsame Katalogisierung
el
συνεργατική καταλογογράφηση
es
catalogación cooperativa
fr
catalogage en coopération
it
catalogazione cooperativa
nl
cooperatieve catalogisering
pt
catalogação em cooperação
sv
samkatalogisering
co-operative cataloguing
Documentation
da
samkatalogisering
de
gemeinsame Katalogisierung
el
συνεργατική καταλογογράφηση
es
catalogación cooperativa
fr
catalogage partagé
it
uso in comune di cataloghi
nl
coöperatieve catalogisering
,
gemeenschappelijke catalogisering
pt
catalogoção partilhada
sv
kooperativ katalogisering