Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
osmíca
Občasna, sezonska strežba in prodaja vina in drugih alkoholnih in brezalkoholnih pijač lastne pridelave, pri čemer lahko vinogradnik v primernih prostorih na svoji domačiji ponudi tudi preprostejše domače jedi (hladne prigrizke, domač kruh, domače pecivo in eno krajevno značilno jed). V osmici lahko kmetje prodajajo in strežejo jedi in pijačo največ dvakrat na leto do deset dni. Osmice so bolj značilne za zahodna slovenska vinorodna področja.
osmica (seasonal wine tavern)
restavrácija
Prehrambeni gostinski obrat za pripravo in strežbo širokega izbora jedi in pijač; glede na ponudbo ločujemo več vrst restavracij.
restaurant
sôba za gòste
1. Po standardih gostinske dejavnosti opremljena soba, ki se ponudi za bivanje turistom v nastanitvenih gostinskih obratih.
2. Večnamenski prostor za družabne dejavnosti v nastanitvenih gostinskih obratih.
3. Soba v okviru bivalne enote (hiše, stanovanja), ki je primarno namenjena gostom in je ne uporabljajo stanovalci; takšna soba ni del siceršnje turistične ponudbe, ampak je namenjena bolj obiskom sorodnikov in znancev.
guest room
špórtna dejávnost
1. (ed.) Šport, tj. fizična dejavnost, ki se jo izvaja po ustaljenih pravilih z namenom tekmovanja, uživanja, rekreacije, pridobitve spretnosti, ohranjanja zdravja, sprostitve, krepitve telesa in duha, ali pa je kombinacija več izmed naštetih elementov.
2. Ena od dejavnosti športa.
sport (1), sport activity (1, 2)
turístična kmetíja
1. Kmetija, katere temeljna dopolnilna dejavnost je turistična dejavnost; turistične kmetije so: kmetija z nastanitvijo, izletniška kmetija (kmetija odprtih vrat), vinotoč, osmica in planšarija.
2. Turistična kmetija z nastanitvijo, tj. kmetija, katere temeljna dopolnilna dejavnost je turistična dejavnost, v okviru katere pripravljajo in strežejo doma pripravljene jedi in pijače, nastanijo goste, jim ponudijo možnost rekreacije, ki jo predstavljajo dela na polju, na vrtu, v gozdu ali na travniku, in oglede sadovnjakov, hlevov, kokošjih farm ter podobnih zmogljivosti in opravil na kmetiji.
(tourist) farm
turístična sôba
1. Po standardih gostinske dejavnosti opremljena soba, ki se ponudi za bivanje turistom v nastanitvenih gostinskih obratih.
2. Po standardih gostinske dejavnosti opremljena soba, ki se ponudi za bivanje turistom v zasebnih nastanitvenih gostinskih obratih.
tourist room
vinotòč
1. Točilnica, prodajalna vina zlasti za pitje zunaj lokala.
2. Strežba in prodaja vina in drugih alkoholnih in brezalkoholnih pijač lastne pridelave; ob tem lahko vinogradnik v primernih prostorih na svoji domačiji ponudi tudi preprostejše domače jedi (hladne prigrizke, domač kruh, domače pecivo). Hrano in pijačo lahko v vinotoču strežejo in prodajajo vse leto, dokler imajo svojo lastno pijačo.
wine shop, wine tavern, taproom, wine bar