Več ... tehnika de-sl de

sich bekennen zu

sl opredeliti se; pokazati barvo pri kartanju; pokazati barvo

---

Več ... tehnika de-sl de

sich zu etwas bekennen

sl izjasniti se za; izreči se za; opredeliti se za

---

Več ... tehnika de-sl de

Stellung nehmen

sl opredeliti se; opredeliti; postaviti se po robu; zavzeti stališče

---

Več ... sl-de veliki sl

jasen

1.de klar; sternklar, sternenhell, sternhell; heiter
2. klar, sonnenklar, eindeutig, [unmißverständlich] unmissverständlich, dezidiert; [festumrissen] fest umrissen; bestimmt

---

Več ... sl-de sl

opredelíti

de bestimmen, definieren

---

Več ... sl-de veliki sl

pokazati

de zeigen, vorzeigen, aufweisen; entwickeln, an den Tag legen, beweisen; verraten, sich anmerken lassen; hervorstrecken

---

Več ... vzgoja in izobr. sl

mladinska (sub)kultura

en youth (sub)culture
de jugendliche (Sub)kultur

---