Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Rights and freedoms
de
Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
en
OP
,
es
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
fr
protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
nl
Facultatief Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten
pl
Protokół fakultatywny do Międzynarodowego paktu praw gospodarczych, społecznych i kulturalnych
pt
Protocolo Facultativo ao Pacto Internacional sobre os Direitos Económicos, Sociais e Culturais
sk
Opčný protokol k Medzinárodnému paktu o hospodárskych, sociálnych a kultúrnych právach
Optional Protocol to the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters concerning the Proceeds of Crime
LAW
Criminal law
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Υπόδειγμα Συνθήκης περί αμοιβαίας συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων που αφορά τα προϊόντα του εγκλήματος
fr
Protocole facultatif au Traité type d'entraide judiciaire en matière pénale concernant les fruits d'activités criminelles
it
Protocollo facoltativo del trattato tipo sulla mutua assistenza in materia penale concernente i proventi di reato
optional provision of a security
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fakultativ sikkerhedsstillelse
de
nicht zwingend vorgeschriebene Sicherheitsleistung
el
προαιρετική σύσταση εγγύησης
es
constitución de una garantía con carácter facultativo
fr
constitution d'une garantie à titre facultatif
it
costituzione di una garanzia a titolo facoltativo
nl
facultatieve zekerheidstelling
pt
prestação de uma garantia a título facultativo
sl
neobvezna predložitev zavarovanja
sv
icke obligatoriskt ställande av säkerhet
optional provision of security
Tariff policy
de
nicht zwingend vorgeschriebene Sicherheitsleistung
fi
harkinnanvarainen vakuuden antaminen
fr
constitution d'une garantie à titre facultatif
nl
facultatieve zekerheidstelling
optional provision of security
Taxation
fi
harkinnanvarainen vakuuden antaminen
fr
garantie à titre facultatif
pt
garantia a título facultativo
optional provisions
FINANCE
da
bestemmelser
,
der efter deres natur ikke er bindende
de
Kannvorschriften
el
διατάξεις προαιρετικού χαρακτήρα
es
disposiciones de naturaleza facultativa
fr
dispositions de nature facultative
it
disposizioni facoltative
nl
facultatieve bepalingen
pt
disposições facultativas
optional quality term
el
προαιρετική ένδειξη ποιότητας
en
OQT
,
fi
vapaaehtoinen laatuilmaisu
fr
mention de qualité facultative
ga
téarma roghnach cáilíochta
sv
frivilligt kvalitetsbegrepp
optional redemption
FINANCE
da
frivillig indfrielse
,
frivillig indløsning
de
freiwillige Tilgung
el
προαιρετική εξόφληση
en
voluntary redemption
es
reembolso voluntario
fr
remboursement volontaire
,
remboursement volontaire d'obligations
it
riscatto volontario
nl
vrijwillige aflossing
pt
reembolso facultativo