Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
optional variable length fields
Electronics and electrical engineering
da
fakultative felter med variabel længde
el
προαιρετικά πεδία μεταβλητού μήκους
en
OVF
,
es
OVF
,
campos facultativos de longitud variable
fr
OVF
,
champs facultatifs de longueur variable
it
OVF
,
campi facoltativi di lunghezza variabile
nl
operationele velden met variabele lengte
pt
campos facultativos de comprimento variável
principle of "optional harmonization"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
it
principio dell'"armonizzazione opzionale"
pt
princípio da "harmonização opcional"
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
el
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
ga
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
it
Secondo protocoll...
transition from optional to total harmonization
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
es
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
nl
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
voluntary or optional continued insurance
LAW
ECONOMICS
Insurance
da
frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring
de
freiwillige Versicherung oder freiwillige Weiterversicherung
el
προαιρετική συνέχιση της ασφάλισης
es
seguro voluntario o facultativo continuado
fr
assurance volontaire ou facultative continuée
it
assicurazione volontaria o facoltativa continuata
lt
tęstinis savanoriškasis arba neprivalomasis draudimas
nl
vrijwillige of facultatieve doorlopende verzekering
,
vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering
sk
dobrovoľné alebo nepovinné nepretržité poistenie