Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawer of a bill payable to order
FINANCE
de
Unterzeichner eines Eigenwechsels
en
drawer of a cheque payable to order
es
firmante de un documento a la orden
fr
souscripteur d'un billet à ordre
nl
ondertekenaar van een orderbriefje
dual order-bithastighed
Information technology and data processing
da
dual order-bithyppighed
el
ρυθμός μετάδοσης δυαδικών ψηφίων διπλής τάξης
en
dual-order bit rate
es
velocidad binaria de doble orden jerárquico
fr
débit binaire de deux ordres hiérarchiques
it
velocità di bit a due livelli di gerarchia
nl
tweewegs-bitsnelheid
sv
andra ordningens bitrat
duplicate order
ECONOMICS
fr
commande recopiée
,
commande refaite
,
commande reprise
Dutch Committee for a New International Order
fr
Comité néerlandais pour un nouvel ordre international
nl
Nederlands Komité voor een Nieuwe Internationale Orde
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. Pending the adoption, where necessary, of any legislation to this end, the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed shall be those determined by the Member States in order to give effect to Article ... of Regulation ...
LAW
da
Hver medlemsstat fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.Indtil der om nødvendigt vedtages lovgivning herom, er det de sanktioner, som medlemsstaterne har fastsat for at gennemføre artikel ... i forordning ..., der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning.
de
Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.
es
Cada Estado miembro determinará las sanciones que deberán imponerse en caso de que se incumpla lo dispuesto en el presente Reglamento. Las sanciones ...
Dostopnost