Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of the form of order of the intervener
fr
conclusions de l'intervenant
ga
ráiteas an idiragraí
,
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
da
intervenientes påstande,hvorved denne helt eller delvis støtter en af parternes påstande eller helt eller delvis påstår disse forkastet
de
Anträge des Streithelfers,die der vollständigen oder teilweisen Unterstützung oder Bekämpfung der Anträge einer Partei zu dienen bestimmt sind
el
ισχυρισμοί του παρεμβαίνοντος προς υποστήριξη ή προς μερική ή ολική απόρριψη των αιτημάτων ενός των διαδίκων
es
pretensiones del coadyuvante que apoyen o se opongan, total o parcialmente, a las pretensiones de una de las partes
fr
conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet, total ou partiel, des conclusions d'une des parties
ga
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
it
conclusioni dell'interveniente dirette al sostegno o al rigetto,totale o parziale,delle conclusioni di una delle parti
nl
conclusies van de interveniënt,strekkende tot gehele of gedeeltelijke onde...
statement of the forms of order sought by the parties
fr
conclusions des parties
ga
ráiteas faoi na saghsanna ordaithe atá á lorg ag na páirtithe
statement out of order
fr
intervention déplacée
,
intervention hors de propos
,
intervention incorrecte
State Secretary for Public Order
da
statssekretær for offentlig orden
de
Staatssekretär für öffentliche Ordnung
el
Υφυπουργός Δημόσιας Τάξης
es
Secretario de Estado de Orden Público
fr
secrétaire d'Etat à l'ordre public
it
Sottosegretario di Stato all'ordine pubblico
nl
Staatssekretaris van Openbare Orde
pt
Secretário de Estado da Ordem Pública
steady state deviation of the nth order
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
stationær afvigelse af n'te orden
es
desviación permanente de orden n
fi
n:nnen kertaluvun pysyvä poikkeama
fr
écart permanent du nième ordre
it
errore stazionario di ordine n
nl
blijvende afwijking van de ne orde
pt
erro de regime permanente de ordem n
sv
stationär avvikelse av n:te ordningen
stick order voltage
Electronics and electrical engineering
de
Steuerknüppelspannung
el
τάση στο χειριστήριο
es
tensión de la palanca de mando
fi
ohjainsauvajännite
fr
tension du manche
it
tensione della barra di comando
nl
stuurknuppelspanning
pt
tensão do manche
stock order card
da
beholdningskort
de
Bestandskarte
el
δελτίο αποθέματος
,
δελτίο υλικού
,
κάρτα αποθέματος
,
κάρτα υλικού
en
bin card
,
inventory card
,
inventory record
,
stock record card
es
ficha de existencia
fr
fiche de stock
ga
cárta stoic
it
scheda di consistenza
nl
voorraadkaart
pt
ficha de existências
Dostopnost