Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conditional Order
bg
условна поръчка
cs
podmíněný příkaz
da
betinget ordre
el
εντολή με προϋποθέσεις
,
εντολή με όρους
en
conditional order
es
orden condicionada
et
tingimuslik korraldus
,
tingimuslik tehingukorraldus
fi
rajahintainen toimeksianto
fr
ordre conditionnel
ga
ordú coinníollach
hu
feltételes megbízás
it
ordine condizionato
lv
rīkojums ar nosacījumiem
nl
conditionele order
ro
ordin condițional
sk
podmienený pokyn
sv
villkorad order
confirmation of order
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrebekræftelse
de
Auftragsbestätigung
el
επιβεβαίωση της παραγγελίας
es
confirmación del pedido
fr
confirmation de la commande
it
conferma dell'ordinazione
nl
orderbevestiging
pt
confirmação da encomenda
confirmation of order
Humanities
da
ordrebekræftelse
de
Auftragsbestätigung
el
επιβεβαίωση παραγγελίας
es
confirmación de pedido
fr
confirmation de commande
it
conferma d'ordine
nl
opdrachtbevestiging
,
orderbevestiging
pt
confirmação de encomenda
constitutional order
LAW
bg
конституционен ред
cs
ústavní pořádek
,
ústavní řád
da
forfatningsmæssig orden
de
Verfassungsordnung
,
verfassungsmäßige Ordnung
el
συνταγματική τάξη
es
ordenamiento constitucional
et
põhiseaduslik kord
fi
perustuslaillinen järjestys
,
perustuslakiin perustuva määräys
,
valtiosääntö
fr
ordre constitutionnel
ga
ord bunreachtúil
hu
alkotmányos rend
it
ordinamento costituzionale
,
ordine costituzionale
lt
konstitucinė santvarka
,
konstitucinė tvarka
lv
konstitucionālā kārtība
mt
ordni kostituzzjonali
nl
constitutioneel bestel
pl
porządek konstytucyjny
pt
ordem constitucional
ro
ordine constituțională
sk
ústavný poriadok
sl
ustavni red
sv
konstitutionell ordning
contingent order
FINANCE
da
betinget ordre
de
ordre lié
el
εντολή "υπό αίρεση"
en
matched orders
,
straddle
,
switch order
fr
ordre lié
it
ordine legato
,
ordine limitato
nl
gekoppelde order
Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to carry out its control effectively and making provision for the due process of law in accordance with Protocol No IV of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23 October 1954
de
Übereinkommen über Massnahmen, die von den Mitgliedstaaten der Westeuropäischen Union zu treffen sind, um das Rüstungskontrollamt zu befähigen, seine Kontrolle wirksam auszuüben, sowie über die Einführung eines angemessenen Rechtsverfahrens gemäss Protokoll Nr. IV zu dem durch die am 23. Oktober 1954 zu Paris unterzeichneten Protokolle geänderten Brüsseler Vertrag
,
Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union
el
Σύμβαση σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να λάβουν τα κράτη μέλη της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να δοθεί η δυνατότητα στον Οργανισμό για τον έλεγχο των εξοπλισμών να διεξάγει αποτελεσματικά τους ελέγχους του και με την τήρηση της όρθής διαδικασίας σύμφωνα με το Πρωτόκολλο αριθ. IV της Συνθήκης των Βρυξελλών όπως τροποποιήθηκε από τα πρωτόκολλα που υπογράφηκαν στο Παρίσι στις 23 Οκτωβρίου 1954
es
Convenio relativo a las medidas que los Estados miembros de la Unión Europea Occidental deberán adoptar para permitir que la Agencia para el Control de Armamen...
conveyance by order of court
LAW
de
Urteil durch welches das Eigentumsrecht übertragen wird
fi
päätös omistusoikeuden siirtymisestä
fr
jugement translatif de propriété
nl
vonnis van eigendomsoverdracht
pt
sentença translativa da propriedade
sv
förordnande varigenom äganderätt överförs
copy of a judicial order
LAW
de
Urteilsabschrift
fi
jäljennös tuomiosta
fr
levée d'un jugement
it
richiesta di copia di una sentenza
nl
lichten van een vonnis
,
lichting ven een vonnis
pt
cópia de uma sentença
sv
kopia av ett domstolsavgörande
court order
LAW
da
dommerkendelse
,
retsafgørelse
,
retskendelse
de
Gerichtsentscheidung
,
gerichtliche Entscheidung
,
richterliche Entscheidung
en
court ruling
,
judicial decision
es
resolución judicial
fi
oikeudellinen päätös
,
tuomioistuimen päätös
fr
décision de justice
,
décision judiciaire
lv
tiesas nolēmums
nl
rechterlijke beslissing
pl
orzeczenie sądowe
pt
decisão judicial
ro
hotărâre judecătorească
sl
sodna odločba
sv
rättsligt avgörande
credit transfer order
FINANCE
bg
нареждане за кредитен превод
cs
příkaz k úhradě
da
kreditoverførselsordre
de
Überweisungsauftrag
el
εντολή μεταφοράς κεφαλαίων
es
orden de transferencia
et
kreeditkorraldus
fi
tilisiirtotoimeksianto
fr
ordre de virement
ga
ordú creidmheasa bainc
hu
átutalási megbízás
it
ordine di bonifico
lt
kredito perdavimo nurodymas
lv
kredīta pārveduma rīkojums
mt
ordni ta' trasferiment ta' kreditu
nl
overboekingsopdracht
pl
polecenie przelewu
pt
ordem de transferência a crédito
ro
ordin de transfer credit
sk
prevodný príkaz na úhradu
sl
kreditni plačilni nalog
sv
uppdrag om betalningsöverföring
Dostopnost