Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de ontvangen order afsluiten
FINANCE
da
sikre afdækning af den modtagne ordre
de
den erhaltenen Auftrag abdecken
el
εξασφάλιση αλληλοκάλυψης των εντολών των επενδυτών
en
to match investor's orders
es
casar órdenes de los inversores
,
garantizar una cobertura de la orden recibida
fr
assurer une couverture de l'ordre reçu
it
garantire la copertura dell'ordine ricevuto
dependence order
Information technology and data processing
da
afhængig rækkefølge
,
afhængighedsorden
de
Abhängigkeitsordnung
el
τάξη εξάρτησης
en
dependence sequential order
es
orden de dependencia
fi
riippuvuusjärjestys
fr
ordre de dépendance
it
ordine di dipendenza
,
ordine sequenziale di dipendenza
nl
afhankelijkheidsorde
pt
ordem de dependência
dependent-order calculation
Information technology and data processing
da
beregning efter faldende prioritet
de
Berechnung abhängiger Ordnung
el
υπολογισμός με βάση τη σειρά εξάρτησης
es
cálculo de orden dependiente
fi
riippuvajärjestyksinen laskenta
fr
calcul d'ordre dépendant
it
calcolo in ordine dipendente
nl
berekening van afhankelijke orde
pt
cáculo de ordem dependente
sv
ordningsberoende beräkning
deportation order
LAW
Migration
da
udvisningsafgørelse
de
Ausweisungsbescheid
,
Ausweisungsverfügung
el
απόφαση απέλασης
es
orden de expulsión
fi
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
arrêté d'expulsion
hu
kitoloncolási végzés
it
decreto di espulsione
mt
ordni ta' deportazzjoni
nl
beschikking tot uitzetting
pl
nakaz deportacji
pt
ordem de expulsão
sk
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
deportation order
Migration
da
forbud mod at opholde sig på ... område
de
Gebietssperre
,
Gebietsverbot
es
prohibición de acceso al territorio
,
prohibición de entrada
fi
maahantulokielto
fr
interdiction du territoire
it
divieto di ingresso nel territorio dello Stato
sv
återreseförbud
deprivation of eligibility for election by court order
EUROPEAN UNION
LAW
da
frakendelse af valgbarhed ved dom
de
durch Richterspruch die Wählbarkeit rechtskräftig verlieren
fr
la privation,par décision judiciaire,de l'éligibilité
it
l'ineleggibilità pronunciata dal giudice
,
la privazione del godimento del diritto elettorale attivo a seguito di sentenza di condanna
,
la privazione della capacità elettorale passiva a seguito di sentenza di condanna
nl
de ontzegging van het passieve kiesrecht bij rechterlijk vonnis
pt
a inelegibilidade emergente de decisão judicial
,
a privação,por decisão judicial,da capacidade eleitoral passiva
descending order
Communications
Information technology and data processing
da
dalende orden
de
absteigende Reihenfolge
el
φθήνουσα τάξη
es
orden descendente
fi
laskeva järjestys
fr
ordre décroissant
it
ordine decrescente
,
sequenza decrescente
mt
ordni dekrexxenti
nl
afdalende volgorde
pt
ordem decrescente
sl
padajoče zaporedje
sv
fallande sorteringsordning
detention order
LAW
da
sikkerhedsforanstaltning
de
beschränkende Maßregel der Sicherung
el
στερητικό της ελευθερίας μέτρο ασφαλείας
es
medida de seguridad privativa de libertad
fi
vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté privative de liberté
it
misura di sicurezza privativa della libertà
nl
veiligheidsmaatregel welke vrijheidsberoving met zich meebrengt
pt
medida de segurança privativa da liberdade
sv
frihetsberövande skyddsåtgärd
detention order
LAW
da
sikkerhedsforanstaltning
de
Maßregel der Sicherung und Besserung
el
μέτρο ασφ·αλείας
es
medida de seguridad
fi
vapaudenrajoituksen käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté
it
misura di sicurezza
nl
detentiemaatregel
,
veiligheidsmaatregel
pt
medida de segurança
sv
frihetsberövande åtgärd
detention order
da
forvaring
,
forvaringsdom
,
frihedsberøvende foranstaltning
,
sikkerhedsforanstaltning
de
die Freiheit beschränkende Maßregel der Sicherung und Besserung
,
freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung
es
medida de seguridad
,
medida de seguridad privativa de libertad
fi
vapaudenmenetyksen käsittävä turvaamistoimenpide
,
vapaudenrajoituksen käsittävä turvaamistoimenpide
,
vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté
,
mesure de sûreté privative de liberté
ga
ordú coinneála
hu
szabadságelvonással járó intézkedés
it
misura di sicurezza privativa della libertà
nl
maatregel die vrijheidsbeneming meebrengt
,
maatregel welke vrijheidsbeneming medebrengt
pl
środek zabezpieczający polegający na pozbawieniu wolności
sk
príkaz na zadržanie
sv
frihetsberövande åtgärd
,
häktningsbeslut
Dostopnost