Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
place an order by telephone
sl po telefonu naročiti, predati telefonsko naročilo
place an order with sb. for sth.
sl dati komu naročilo za kaj, naročiti kaj pri kom
placing in running order
da
forberedelse
de
Vorbereitung
el
θέση σε τάξη πορείας κινητήριου οχήματος
es
poner en orden de marcha
fr
mise en ordre de marche
it
messa in ordine di marcia
nl
rijvaardig maken
pt
pôr em ordem de marcha
placing under a compulsory residence order
LAW
de
Aufenthaltsanweisung
,
Zuweisung des Aufenthaltsortes
,
polizeiliche Zuweisung des Aufenthaltsortes
en
placing under forced residence
es
asentamiento obligado
fr
assignation d'une résidence
point of order
Parliament
de
Vorfrage
es
cuestión previa
fr
question préalable
it
eccezione procedurale
pt
moção prévia
point of order
bg
нарушение на правилника
cs
procesní námitka
da
bemærkning til forretningsordenen
de
Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung
,
Wortmeldung zur Geschäftsordnung
el
παρέμβαση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
,
παρατήρηση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
es
observancia del Reglamento
et
kodukorda puudutav märkus
fi
työjärjestyspuheenvuoro
fr
rappel au règlement
ga
pointe oird
hr
pitanje o pridržavanju Poslovnika
hu
ügyrendi javaslat
it
richiamo al regolamento
lv
Reglamenta neievērošana
mt
punt ta' ordni
nl
beroep op het Reglement
pl
wniosek w sprawie przestrzegania Regulaminu
pt
invocação do Regimento
ro
solicitare de luare de cuvânt
sk
procedurálna námietka
sl
vprašanje pravilnosti postopka
sv
ordningsfråga
point of order
da
bemærkning til forretningsordenen
,
forslag til vedtagelse
,
procedureindlæg
de
Antrag zur Geschäftsordnung
el
ένσταση (για την εφαρμογή του εσωτερικού κανονισμού)
en
point of order
,
procedural motion
es
moción de orden
fi
työjärjestyshuomautus
fr
motion d'ordre
it
mozione d'ordine
Dostopnost