Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to order by merging
Information technology and data processing
da
at ordne i rangfølge ved fletning
de
Ordnen durch Mischen
el
διατάσσω δια συγχώνευσης
es
clasificar por fusión
fr
ranger par fusion
it
ordinare per fusione
nl
rangschikken door invoegen
pt
ordenar por intercalação
to order by merging
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
ranger par fusion
to order each party to bear its own costs
LAW
da
ophæve sagsomkostninger
fr
compenser les dépenses
to order proceedings to be taken against s.o.
LAW
de
gegen jd.ein Protokoll aufnehmen
fi
aloittaa oikeustoimet jotakin vastaan
fr
instrumenter contre qn.
it
citare
,
stendere un verbale
,
verbalizzare
pt
ordenar a instauração de um processo contra alguém
sv
förordna om rättsliga åtgärder mot någon
to order protective measures
LAW
fr
prendre des mesures conservatoires
pl
[za]stosować środek zabezpieczający
to order separation of the undertakings or assets improperly concentrated
Business organisation
fr
ordonner la séparation des entreprises ou des actifs indûment réunis
to order that application of the contested act be suspended
EUROPEAN UNION
LAW
da
udsætte gennemførelsen af den anfægtede retsakt
de
die Durchfuehrung der angefochtenen Handlung aussetzen
el
διατάσσει την αναστολή εκτελέσεως της προσβαλλομένης πράξεως
es
ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado
fr
ordonner le sursis à l'exécution de l'acte attaqué
it
ordinare la sospensione dell'esecuzione dell'atto impugnato
nl
opschorting van de uitvoering van de bestreden handeling gelasten
pt
ordenar a suspensão da execução do acto impugnado
sv
förordna om uppskov med verkställigheten av den påtalade rättsakten
Dostopnost