Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inland Waterways Transport(Special Financing)Order
LAW
de
Verfügung Besondere Finanzierung Binnenschiffahrt
nl
Beschikking Bijzondere Financiering Binnenvaart
inneliggande order
LAW
de
Auftragsreserve
en
backlog of orders
fi
tilauskanta
fr
réserve d'ordres
it
accumulo di ordini
,
portafoglio ordini
,
riserva di ordini
pt
pedidos não atendidos
sv
orderstock
in normal flying order
TRANSPORT
da
i normal flyvestand
de
in flugbereitem Zustand
el
κανονικές συνθήκες πτήσεως
es
en orden normal de vuelo
fr
en ordre normal de vol
it
in assetto normale di volo
nl
in normale vliegklare toestand
pt
na ordem normal de voo
in order that he should be cognizant of the fact
LAW
de
zur allgemeinen Kenntnisnahme
fi
jotta hän olisi tietoinen asiasta
fr
pour qu'il n'en ignore
it
per rendere noto che
nl
een iegelijk zij kond
,
kond en kennelijk zij allen lieden
,
opdat hij er niet onwetend van zij
pt
para que conste
sv
för allmän kännedom
in order to discourage dumping
de
als Abschreckungsmassnahme gegen Dumping
fr
afin de décourager la pratique de dumping
In order to ensure removal or cessation of the obstacle to competition,the courts may,at the petitioner's request,rule that:(...).
LAW
de
Durchsetzung eines Beseitigungsanspruchs
fr
exercice d'une action en suppression
it
esercizio di un'azione di soppressione
In order to ensure removal or cessation of the obstacle to competition,the courts may,at the petitioner's request,rule that:(...).
LAW
de
Durchsetzung eines Unterlassungsanspruchs
fr
exercice d'une action en cessation
it
esercizio di un'azione di cessazione
in order to establish the likelihood of the reasons
LAW
de
zur Glaubhaftmachung der Gründe
fr
pour établir la vraisemblance des motifs
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy
EUROPEAN UNION
da
med henblik på at fastlægge retningslinjerne for en fælles landbrugspolitik
de
zur Erarbeitung der Grundlinien fuer eine gemeinsame Agrarpolitik
el
για τη χάραξη των κατευθυντηρίων γραμμών κοινής γεωργικής πολιτικής
fr
afin de dégager les lignes directrices d'une politique agricole commune
it
per tracciare le linee direttrici di una politica agricola comune
mt
sabiex tiddetermina l-linji prinċipali ta’ politika agrikola komuni
nl
ten einde de hoofdlijnen van een gemeenschappelijk landbouwbeleid uit te stippelen
pt
a fim de traçar as linhas diretrizes de uma política agrícola comum
in order to stand trial on the following case
LAW
de
um sich vor Gericht zu verantworten für...
fi
haastettuna vastaamaan seuraavassa asiassa
fr
...aux fins d'être jugé du chef de...
it
per esser giudicato di...
,
per rispondere dei seguenti capi d'accusa
nl
ten einde terecht te staan ter zake van...
pt
...a fim de ser julgado por...
Dostopnost