Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
betriebsbereit
en in operating condition, in working order, on standby, operable, operational, operative, ready for operation, ready for service, ready for use, ready for work, ready to operate, ready to run, ready-to-operate, ready, serviceable, stand-by, working
Betriebsfähigkeit
en availability, operability, operating capacity, operational capability, operationality, serviceability, user friendliness, workability, working order
Betriebsgewicht
en full operating weight, full weight, operating weight, service mass of the battery, service weight, weight in operating order, weight in operation, weight under service conditions
Betriebsmasse
en load in running order, operating mass, service mass, weight in running order
betriebsunfähig
en inoperable, not in working order, out of order, unserviceable
Betriebszustand
en hot condition, load of the machine, load, machine status, mode, operating condition, operating mode, operating point, operating state, operating status, operation condition-state, operational condition, operational state, operational status, power-on condition, regime, service condition, status, working condition, working order