Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order-file
da
bestillingskartotek
de
Bestellbuch
el
αρχείο παραγγελιών
es
registro de libros pedidos
fr
registre des commandes
it
registro di commissioni
nl
boekbestellingen
pt
registo de encomendas
sv
beställningskatalog
order for appearance
LAW
de
Ladung
,
Vorladung
el
κλήση
en
order to attend
es
citación
,
comparendo
,
emplazamiento
,
orden de comparecencia
fi
haaste
fr
ordonnance de comparution
sv
kallelse
,
stämning
order for a reduction in prices
de
Verfügung betreffend eine Herabsetzung der Preise
el
διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές
es
decreto ministerial que establece precios regresivos
fr
arrêté fixant des prix dégressifs
ga
ordú maidir le laghdú ar phraghsanna
it
decreto che fissa prezzi decrescenti
nl
Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld
pt
portaria que estabelece preços degressivos
order for deprivation of liberty
LAW
de
Anordnung des Freiheitsentzugs
el
απόφαση που επιβάλλει στέρηση της ελευθερίας
es
decisión de privación de libertad
fr
décision de privation de liberté
it
provvedimento di privazione della libertà
nl
bevel tot vrijheidsbeneming
pt
decisão de privação de liberdade
order for enforcement
LAW
de
Vollstreckungsklausel
,
Zwangsvollstreckung
el
εκτελεστήριος τύπος
es
orden de ejecución
fr
formule exécutoire
it
formula esecutiva
nl
bevel tot tenuitvoerlegging
pt
fórmula executória
sv
beslut om att verkställighet skall ske
order for enforcement
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom om fuldbyrdelse
de
Vollstreckungsurteil
el
απόφαση exequatur
es
solicitud de exequatur
fr
jugement d'exequatur
it
sentenza di delibazione
nl
exequatur-vonnis
pt
sentença de exequátur
order for escort to the border
LAW
Migration
bg
N/A (FR > BG)
cs
výjezdní příkaz
da
afgørelse om tilbageførsel til grænsen
de
N/A (FR>DE)
el
N/A (FR > EL)
es
N/A (FR > ES)
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
APRF
,
arrêté de reconduite à la frontière
ga
ordú tionlacain chun na teorann
hu
N/A (FR > HU)
it
N/A (FR > IT)
lt
nutarimas palydėti iki sienos
lv
N/A (FR > LV)
mt
deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
N/A
,
beslissing tot teruggeleiding naar de grens
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
N/A
ro
hotărâre prin care se dispune returnarea la frontieră
sk
rozhodnutie o odsune na hranicu
sl
N/A (FR > SI)
sv
N/A (FR > SE)
order form
FINANCE
da
bestillingsseddel
,
ordreseddel
de
Bestellschein
el
έντυπο παραγγελίας
,
δελτίο παραγγελίας
,
παραγγελία
es
recibo de pedido
,
vale de pedido
fi
tilauslomake
fr
BdC
,
bon de commande
it
buono d'ordine
,
ordinazione
nl
bestelbon
pt
nota de encomenda
,
pedido de encomendas
sv
ordersedel
Dostopnost