Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
append an enforcement order
LAW
Business organisation
da
påførelse af fuldbyrdelsespåtegning
de
Erteilung der Vollstreckungsklausel
el
ο εκτελεστήριος τύπος περιάπτεται
es
consignación de la orden de ejecución forzosa
fi
täytäntöönpanomääräyksen antaminen
fr
apposition de la formule exécutoire
nl
aanbrengen van de formule van tenuitvoerlegging
,
verlening van het exequatur
ascending order
Humanities
da
større-eller-lig sortering
de
aufsteigende Folge
,
aufsteigende Reihenfolge
es
clasificación ascendente
fi
nouseva järjestys
fr
ordre croissant
it
ordine ascendente
,
ordine progressivo
,
sequenza ascendente
,
sequenza crescente
lt
didėjančia tvarka
nl
opklimmende volgorde
pt
ordem crescente
sl
naraščajoči vrstni red
sv
stigande sorteringsordning
assignment of a money order
Communications
da
postanvisningsoverføring
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
el
εκχώρηση επιταγής
,
μεταβίβαση επιταγής
en
transfer of a money order
es
cesión de un giro
fi
osoituksen saajan muuttaminen
fr
cession d'un mandat
it
cessione del vaglia
nl
overdracht of Cessie van een postwissel
pt
endosso de um vale postal
sv
gottskrivning av postanvisning
,
överlåtelse av postanvisning
at best order
da
køb eller salg til bedst opnåelige kurs
de
Bestensauftrag
,
unlimitierter Börsenauftrag
el
εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή
,
εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή
en
market order
es
orden al mejor
,
orden por lo mejor
fi
korkein käypä hinta
fr
ordre au mieux
,
ordre à tout prix
ga
ordú ar an bpraghas is fearr
it
operazione al meglio
nl
bestensorder
pt
ordem ao melhor
sv
order till bästa möjliga pris
at the closing order
FINANCE
da
handle til slutkurs
de
Auftrag zum Schlußkurs
el
εντολή στην τιμή κλεισίματος
es
orden al cierre
,
orden al cierre de la sesión
fi
sulkevaan kurssiin-toimeksianto
fr
ordre au dernier cours
it
ordine alla chiusura delle quotazioni
nl
order tegen de slotkoers
pt
ordem para efetuar à cotação de fecho
sv
stängningsorder
at-the-opening order
FINANCE
da
handle til åbningskurs
de
Auftrag zum Eröffnungskurs
el
εντολή στην τιμή ανοίγματος
es
orden de apertura
fi
avaavaan kurssiin-toimeksianto
fr
ordre au premier cours
it
ordine alla apertura delle quotazioni
nl
order tegen de openingskoers
pt
ordem para efetuar à cotação de abertura
sv
öppningsorder
average,middle price order
LAW
de
Auftrag zum Mittelkurs
fi
myyntimääräys keskihintaan
,
ostomääräys keskihintaan
fr
ordre au cours moyen
it
ordine al corso medio
nl
order tegen de middenkoers
pt
ordem a preço médio
sv
order till genomsnittskurs
banker's order
bg
нареждане за периодични преводи
cs
trvalý příkaz k úhradě
da
stående betalingsordre
,
stående ordre
de
Dauerauftrag
el
πάγια εντολή
en
standing order
es
orden permanente
et
püsikorraldus
fi
pysyväistoimeksianto
fr
ordre permanent
hr
trajni nalog
hu
rendszeres átutalás
,
rendszeres átutalási megbízás
it
ordine permanente
,
ordine permanente di pagamento
lv
regulārais maksājums
mt
ordni permanenti
nl
doorlopende order
,
permanente opdracht
pl
zlecenie stałe
pt
ordem de domiciliação
,
ordem permanente
ro
ordin de plată programată
sk
trvalý príkaz na úhradu
sl
trajni nalog
sv
automatisk överföring
,
stående överföring
barring order
LAW
fi
lähestymiskielto
fr
ordre d'interdiction
it
divieto imposto dal giudice di avere contatti con la vittima
nl
straatverbod
sv
besöksförbud
Bartlett's test of second-order interaction
SCIENCE
da
Bartletts test for anden ordens vekselvirkning
de
Bartlett-Test auf Wechselwirkung zweiter Ordnung
el
έλεγχος αλληλοεπίδρασης δεύτερης τάξης του Bartlett
es
test de Bartlett para la interacción de segundo orden
fi
Bartlettin testi toisen asteen yhdysvaikutukselle
it
test di interazione di secondo ordine di Bartlett
nl
Bartlett-toets op de aanwezighedidi van tweede-orde interactie
pt
teste de integração de segunda ordem de Bartlett
,
teste de interação de segunda ordem de Bartlett
sv
Bartletts test för interaktion av andra ordningen