Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order opening a data file
Criminal law
da
oprettelsesbestemmelser
de
Errichtungsanordnung
es
disposición de creación de fichero
fi
tietokannan perustamista koskeva määräys
fr
instruction de création de fichiers
it
decisione costitutiva degli archivi
nl
bestandsreglement
sv
instruktion för upprättandet av register
order parameter
Electronics and electrical engineering
da
ordningsparameter
de
Ordnungsparameter
el
παράμετρος τάξη
es
parámetro de orden
fi
järjestäytymisparametri
fr
paramètre d'ordre
it
paramentro di ordine
nl
orde-parameter
pt
parâmetro de ordenação
sv
ordningsparameter
,
ordningstal
order payment by instalments
FINANCE
da
træffe bestemmelse om ratevis betaling
de
Anordnung der Auszahlung in Raten
el
καταβολή σε δόσεις
es
ordenar el pago a plazos
fr
échelonnement du paiement dans le temps
it
scaglionamento del pagamento nel tempo
nl
betaling in gedeelten
pt
escalonar no tempo o pagamento
order-picking hall
Mechanical engineering
da
område for ordresamling
de
Bereich fuer Zusammenstellung von Auslieferungspartien
,
Kommissionierbereich
,
Kommissionierhalle
,
Kommissionierungshalle
el
ζώνη προετοιμασίας παραγγελιών
fi
tilausten keräilyalue
fr
zone de préparation des commandes
it
zona di servizio per spedizioni
pt
zona de expedição de encomendas
sv
leveranspackplats
,
leveransplocklager
order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts
LAW
da
udstede et forbud mod at sagsøgte krænker EF-varemærket
de
dem Beklagten verbieten,die Verletzungshandlungen fortzusetzen
el
απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της απομίμησης
,
απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της παραποίησης
fr
ordonnance lui interdisant de poursuivre les actes de contrefaçon JOCE L 11/1994
it
ordinanza che vieta di continuare gli atti di contraffazione
nl
verbieden de inbreukhandelingen te verrichten
pt
decisão proibindo-o de prosseguir os atos de contrafação
order regarding discharge
TRANSPORT
da
order vedrørende losning
de
Löschanweisung
es
instrucción en relación con la descarga
fr
ordre de déchargement
it
istruzione per lo scarico
nl
order voor het lossen
pt
instrução sobre a descarga
order relation
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsrelation
de
Ordnungsrelation
el
σχέση διάταξης
es
relación de orden
fi
järjestysrelaatio
fr
relation d'ordre
it
relazione d'ordine
nl
ordeningsbetrekking
pt
relação de ordem
sv
ordningsrelation
order setting out the facts to be proved
LAW
da
angiver ved kendelse,hvilke faktiske omstændigheder der skal bevises
de
Beschluß über die Beweismittel und die zu beweisenden Tatsachen
el
διάταξη που καθορίζει τα θέματα αποδείξεως
es
determinar mediante auto los hechos que deben probarse
fr
ordonnance articulant les faits à prouver
it
ordinanza che specifica i fatti da provare
nl
beschikking die de te bewijzen feiten omschrijft
pt
despacho em que se especifiquem os factos a provar
Dostopnost