Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order for deprivation of liberty
LAW
de
Anordnung des Freiheitsentzugs
el
απόφαση που επιβάλλει στέρηση της ελευθερίας
es
decisión de privación de libertad
fr
décision de privation de liberté
it
provvedimento di privazione della libertà
nl
bevel tot vrijheidsbeneming
pt
decisão de privação de liberdade
order for enforcement
LAW
de
Vollstreckungsklausel
,
Zwangsvollstreckung
el
εκτελεστήριος τύπος
es
orden de ejecución
fr
formule exécutoire
it
formula esecutiva
nl
bevel tot tenuitvoerlegging
pt
fórmula executória
sv
beslut om att verkställighet skall ske
order for enforcement
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom om fuldbyrdelse
de
Vollstreckungsurteil
el
απόφαση exequatur
es
solicitud de exequatur
fr
jugement d'exequatur
it
sentenza di delibazione
nl
exequatur-vonnis
pt
sentença de exequátur
order for escort to the border
LAW
Migration
bg
N/A (FR > BG)
cs
výjezdní příkaz
da
afgørelse om tilbageførsel til grænsen
de
N/A (FR>DE)
el
N/A (FR > EL)
es
N/A (FR > ES)
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
APRF
,
arrêté de reconduite à la frontière
ga
ordú tionlacain chun na teorann
hu
N/A (FR > HU)
it
N/A (FR > IT)
lt
nutarimas palydėti iki sienos
lv
N/A (FR > LV)
mt
deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
N/A
,
beslissing tot teruggeleiding naar de grens
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
N/A
ro
hotărâre prin care se dispune returnarea la frontieră
sk
rozhodnutie o odsune na hranicu
sl
N/A (FR > SI)
sv
N/A (FR > SE)
order form
FINANCE
da
bestillingsseddel
,
ordreseddel
de
Bestellschein
el
έντυπο παραγγελίας
,
δελτίο παραγγελίας
,
παραγγελία
es
recibo de pedido
,
vale de pedido
fi
tilauslomake
fr
BdC
,
bon de commande
it
buono d'ordine
,
ordinazione
nl
bestelbon
pt
nota de encomenda
,
pedido de encomendas
sv
ordersedel
order form
TRADE
FINANCE
da
bestillingsseddel
,
rekvisition ordre
de
Bestellzettel
el
δελτίο παραγγελίας
en
order voucher
es
vale de pedido
fr
bon de commande
ga
foirm ordaithe
it
buono d'ordine
,
buono di ordinazione
nl
bestelbon
order form
Insurance
en
slip
fr
contrat
,
proposition
it
fissato d'assicurazione
,
polizzetta
order form for facilities
Humanities
da
bestillingsformular for tekniske installationer
de
Bestellformular für technische Einrichtungen
el
έντυπο παραγγελιών για παροχές
es
impreso de solicitud de servicios
fr
bulletin de commande de prestations
,
formule de commande
it
modulo d'ordinazione servizi
nl
bestelformulier voor standmateriaal
pt
formulário para requisição de serviços
order for payment of damages
LAW
de
zivilrechtliche Verurteilung
fr
condamnation à des fins civiles
it
condanna civile
nl
civielrechtelijke veroordeling
order for reference
LAW
da
forelæggelseskendelse
de
Vorlagebeschluss
,
Vorlegungsbeschluss
el
απόφαση περί παραπομπής
en
order of referral
,
referral order
es
resolución de remisión
fi
ennakkoratkaisupyyntöä koskeva päätös
fr
ordonnance de renvoi
it
ordinanza di rinvio
nl
beschikking tot verwijzing
pt
despacho de reenvio
ro
ordonanță de trimitere
sv
beslut om hänskjutande
Dostopnost