Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order which closes the proceedings
da
kendelse,hvormed sagen afsluttes
de
Beschluß,der das Verfahren beendet
el
Διάταξη που περατώνει τη δίκη
es
auto que ponga fin al proceso
fr
ordonnance qui met fin à l'instance
ga
ordú a chuireann clabhsúr ar na himeachtaí
it
ordinanza che pone fine alla causa
nl
beschikking waardoor een einde komt aan het geding
pt
despacho que ponha termo ao processo
order wire
Communications
da
ordrekanal
,
taleledning
,
tjenestelinje
de
Betriebsleitung
el
Κυκλώματα ελέγχου καλωδιώσεων
,
υπηρεσιακή γραμμή
,
υπηρεσιακό κύκλωμα
en
order-wire
es
canal de servicio
,
canal de órdenes
,
circuito de servicio
fi
toimijohto
fr
circuit de service
,
ligne d'ordre
,
ligne de service
,
voie de service
it
circuito di servizio
,
linea di servizio
nl
dienstlijn
,
orderlijn
pt
linha de serviço
sv
driftsledning
order-wire communications
Communications
Information technology and data processing
da
taleledningskommunikationer
de
Dienstkommunikation
el
επικοινωνίες με υπηρεσιακή γραμμή
es
comunicaciones de servicio
fi
palveluyhteydet
fr
communications de service
it
comunicazioni di servizio
nl
dienstcommunicaties
pt
comunicações de serviço
sv
tjänsteledningskommunikation
order wire system
Information technology and data processing
da
taleledningssystem
de
Dienstleistungssystem
el
σύστημα υπηρεσιακών κυκλωμάτων
es
sistema de circuitos de órdenes
fi
toimijohtosysteemi
fr
système de voies de service
it
sistema di canali di servizio
nl
volgorde-draadsysteem
pt
sistema com canais de serviço
sv
tjänsteledningssystem
out of order
Communications
da
i uorden
de
außer Betrieb
el
εκτός λειτουργίας
,
χαλασμένο
es
fuera de servicio
fr
dérangement
it
fuori servizio
nl
buiten dienst
pt
fora de serviço
payment order
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalingsordre
de
Auszahlungsanordnung
el
ένταλμα πληρωμής
,
εντολή πληρωμής
es
orden de pago
fr
ordre de paiement
it
ordine di pagamento
nl
betalingsopdracht
pl
zlecenie płatnicze
pt
ordem de pagamento
ro
ordin de plată
sv
betalningsorder
payment order
da
betalingsordrer
de
Zahlungsauftrag
el
εντολή πληρωμής
es
orden de pago
et
maksejuhis
fi
maksumääräys
fr
ordonnancement
ga
ordú íocaíochta
hu
fizetési megbízás
lt
mokėjimo pavedimai
mt
ordni ta' ħlas
nl
betaalopdracht
pt
ordem de pagamento
sl
plačilni nalog
payment order
FINANCE
da
betalingsordre
de
Auszahlungsanordnung
el
ένταλμα πληρωμής
fi
maksumääräys
fr
ordre de paiement
it
ordine di pagamento
pt
ordem de pagamento
payment order
FINANCE
da
betalingsanvisning
de
Auszahlungsanweisung
,
Zahlungsbeleg
el
τίτλος πληρωμής
es
título de pago
fi
maksuosoitus
fr
titre de paiement
it
titolo di pagamento
nl
betaalorder
pt
título de pagamento
sv
betalningsanvisning
,
betalningshandling
pecking order
ENVIRONMENT
da
hakkeorden
de
Hackordnung
el
ιεραρχία του ραμφίσματος
,
τάξη του ραμφίσματος
en
peck order
,
peck-right hierarchy
,
es
jerarquía del picoteo
,
orden del picoteo
fr
hiérarchie du becquetage
,
ordre de becquetage
it
gerarchia della beccata
,
ordine di beccata
nl
pikorde
pl
porządek dziobania
pt
hierarquia da força