Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order
Humanities
da
ordning
de
Anordnung
en
arrangement
,
es
distribución metódica
fr
arrangement
it
ordinamento
nl
ordening
,
rangschikking
pt
arranjo
,
ordem
...calls for concerted action in order to
EUROPEAN UNION
da
...kræver fælles indsats med henblik på
de
zu...ist ein einverstaendliches Vorgehen erforderlich,um
el
...απαιτεί συντονισμένη δράση για να
es
...exige una acción concertada para...
fr
...appelle une action concertée en vue de
it
...impone un'azione concertata intesa a
nl
...eensgezind optreden vereist ten einde
pt
...requer uma ação concertada tendo em vista
sv
att...kräver samordnade åtgärder för att
... in order to show the whole world that Europe has a political mission
POLITICS
da
for over for omverdenen at manifestere, at Europa har et politisk kald
de
... um vor aller Welt darzutun, dass Europa eine politische Sendung hat
fr
... pour manifester aux yeux de tous que l'Europe a une vocation politique
... unless (EEIG) affairs can be and are put in order ...
ECONOMICS
es
regularización de la situación de la AEIE
fr
régularisation de la situation du GEIE
nl
opheffing van het gebrek van het EESV
"If the applicant informs the Court in writing that he wishes to discontinue the proceedings,the Court shall order the case to be removed from the register"
EUROPEAN UNION
LAW
fr
"Si le requérant fait connaître par écrit à la Cour qu'il entend renoncer à l'instance,la Cour ordonne la radiation de l'affaire du registre
"near" order
FINANCE
da
limiteret ordre
de
Zirka-Auftrag
el
οιονεί εντολή
fr
ordre environ
it
ordine circa
"on-off" order
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
"ja-oder-nein" Befehl
es
orden "todo o nada"
fi
kyllä-ei-tyyppinen käsky
fr
ordre tout-ou-rien
it
ordine "tutto o niente"
nl
aan/uit-bevel
pt
ordem "tudo ou nada"
"Order in Council" (Decreto-Lei)
LAW
de
Regierungsverordnung
en
Order in Council
fr
décret-loi
Dostopnost