Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rights deriving from a residence order
bg
право на упражняване на родителски права
cs
právo péče o dítě
da
beføjelse til at træffe afgørelse om overordnede forhold i barnets daglige liv
,
bopælsforælderens beføjelser
,
forældremyndighed
,
retten til at bestemme, hvor barnet skal bo
de
Obhutsrecht
,
Personensorgerecht
,
Sorgerecht
,
Sorgerecht für die Person eines Kindes
el
δικαίωμα επιμέλειας
en
rights of custody
es
derecho de custodia
,
derecho de guarda
,
derecho de guarda y custodia
et
eestkosteõigus
,
isikuhooldusõigus
fi
lapsen huolto
fr
droit de garde
ga
cearta caomhnóireachta
,
cearta coimeádta
,
cearta maidir le coimeád an pháiste
hu
felügyeleti jog
it
diritto di affidamento
lt
globos teisės
lv
aizgādības tiesības
,
uzraudzības tiesības
mt
dritt ta' kustodja
nl
gezagsrecht
,
hoederecht
pl
prawo do pieczy
pt
direito de custódia
,
direito de guarda
ro
drept de încredințare
,
drepturi privind încredințarea
,
încredințare
sk
opatrovnícke právo
sl
pravica do varstva in vzgoje
sv
faktisk vård
,
faktisk vårdnad
,
vårdnad
sale by court order
LAW
FINANCE
da
retsligt salg
de
Versteigerung
el
παραχώρηση με δικαστική απόφαση
en
sale by authority of law
,
es
venta judicial
fi
pakkohuutokauppa
fr
vente judiciaire
,
vente par autorité de justice
it
vendita giudiziale
nl
gerechtelijke verkoop
pt
venda judicial
sv
exekutiv försäljning
same order bias estimators
da
estimatorer af skævhed af samme type
de
Schätzer mit gleicher Verzerrungsordnung
el
εκτιμήτριες ίδιας τάξης μεροληψίας
es
estimadores con sesgo de igual orden
fi
harhaltaan samaa kertaluokkaa olevat estimaattorit
fr
estimateurs à biais du même ordre
it
stimatori distorti dello stesso ordine
nl
schatters van vertekeningen van dezelfde orde
pt
estimadores com igual ordem de enviesamento
,
estimadores de igual ordem de enviesamento
sv
samma ordnings påverkansuppskattare
second-order coefficient
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
koeficient druhého řádu
da
andenordenskoefficient
de
quadratischer Wärmedurchgangskoeffizient
el
δευτεροβάθμιος συντελεστής
es
coeficiente de segundo orden
et
päikesekollektori soojuskaoteguri temperatuuritundlikkus
,
teise järgu tegur
fi
häviökerroin
fr
coefficient de perte du second ordre
,
coefficient de pertes du second ordre
ga
comhéifeacht den dara hord
hu
másodfokú hőveszteségi együttható
it
coefficiente del secondo ordine
lt
antrosios eilės koeficientas
lv
otrās kārtas koeficients
mt
a2
,
koeffiċjent tat-tieni ordni
nl
secundaire coëfficiënt
pl
temperaturowy współczynnik strat ciepła
pt
coeficiente de perdas térmicas de segunda ordem
,
coeficiente de segunda ordem
ro
factor de corecție caracteristic pierderilor termice k2
,
factor de pierdere termică k2
sk
koeficient druhého rádu
sl
koeficient drugega reda
sv
andra gradens koefficient
second order Doppler shift
Electronics and electrical engineering
da
Doppler-effekt af anden orden
el
ολίσθηση Nτόπλερ δεύτερης τάξης
es
desplazamiento Doppler de segundo orden
fi
toisen kertaluvun Doppler-siirtymä
fr
effet Doppler du deuxième ordre
it
effetto Doppler del secondo ordine
nl
Dopplereffect van de tweede orde
pt
efeito Doppler de segunda ordem
sv
andra ordningens dopplerskift
second order logic
Information technology and data processing
da
anden ordens logik
,
anden ordens prædikatskalkyle
,
logik af anden orden
,
prædikatskalkyle af anden orden
de
Prädikatenlogik 2.Ordnung
el
κατηγορηματική λογική δευτέρου βαθμού
,
κατηγορηματικός λογισμός δευτέρου βαθμού
,
λογική δευτέρου βαθμού
en
second-order predicate calculus
,
second-order predicate logic
es
cálculo de predicados de segundo orden
,
lógica de predicados de segundo orden
,
lógica de segundo orden
fi
toisen kertaluvun logiikka
,
toisen kertaluvun predikaattilaskenta
,
toisen kertaluvun predikaattilogiikka
fr
logique d'ordre 2
,
logique du deuxième ordre
it
logica del secondo ordine
nl
tweede orde logica
,
tweede orde predikatenlogica
,
tweede orde predikatenrekening
pt
lógica de predicados de segunda ordem
sv
andra ordningens logik
second order non-linearity coefficient
SCIENCE
Technology and technical regulations
da
2. ordens ulinearitetskoefficient
de
Koeffizient der quadratischen Nichtlinearität
el
συντελεστής μη γραμμικότητας δεύτερης τάξης επιταχυμέτρου
es
coeficiente de no linealidad de segundo orden
fi
toisen kertaluvun epälineaarisuuskerroin
fr
coéfficient de non linéarité du second ordre
it
coefficiente di non linearità del secondo ordine
nl
tweedegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
pt
coeficiente de não-linearidade da segunda ordem
second order ordinary differential equation
SCIENCE
da
almindelig differentialligning af 2.orden
de
einfache Differentialgleichung zweiter Ordnung
el
συνήθης διαφορική εξίσωση δεύτερης τάξης
es
ecuación diferencial ordinaria de segundo orden
fi
toisen asteen normaali differentiaaliyhtälö
fr
équation différentielle ordinaire du second ordre
it
equazione differenziale del secondo ordine
nl
gewone differentiaalvergelijking van de tweede orde
pt
equação diferencial ordinária de segunda ordem
sv
andra ordningens ordinära differentialekvation
second order plotting instrument
da
ordens udtegningsinstrument
de
Auswertgerät zweiter Ordnung
el
όργανο απόδοσης β'τάξης
fi
II luokan stereokartoituskoje
fr
appareil de restitution de deuxième ordre
nl
tweede-orde-uitwerkingsinstrument
sv
andra ordningens stereoinstrument
second order strain invariant
Iron, steel and other metal industries
da
anden ordens tøjningsinvariant
de
Beanspruchungsinvariante zweiter Ordnung
el
μη μεταβλητή παράμετρος επιμήκυνσης δευτέρου βαθμού
es
invariante de alargamiento de segundo grado
fr
invariant d'allongement du second degré
it
invariante di allungamento di secondo grado
nl
tweedegraads invariante rek
Dostopnost