Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to order the release of the securities
LAW
de
die Freigabe der Bürgschaften anordnen
fr
ordonner la libération des cautions
it
ordinare la liberazione delle cauzioni
nl
het vrijgeven van de zekerheden bevelen
to order to pay the costs
LAW
da
pålægge (den tabende part) at betale sagens omkostninger
,
tilpligtes at betale sagens omkostninger
es
condenar en costas
fr
condamner aux dépens
it
condannare alle spese
nl
in de kosten verwijzen
pt
condenar no pagamento das despesas
topological order
Documentation
Information technology and data processing
da
topologisk ordning
de
topologische Ordnung
el
τοπολογική διάταξη
,
τοπολογική διευθέτηση
en
topological arrangement
,
es
clasificación topográfica
fi
maantieteellinen järjestys
fr
arrangement topographique
,
classement topographique
it
ordinamento topologico
nl
topologische rangschikking
pt
ordem topográfica
sv
topologisk ordning
to print in reverse order
Information technology and data processing
da
udskrivning i omvendt orden
de
in umgekehrter Reihenfolge abdrucken
el
εκτυπώνω σε αντίστροφη φορά
es
imprimir en orden inverso
fi
tulostaa käänteisessä järjestyksessä
fr
imprimer en ordre inverse
it
stampare in ordine inverso
nl
afdrukken in omgekeerde volgorde
pt
imprimir pela ordem inversa
sv
utskrift i omvänd ordning
to put in order
LAW
da
berigtige
el
τακτοποιώ
fr
régulariser
it
regolarizzare
nl
herstellen
,
regularisatie
to put into service;to put into use;to put into working order state(1)
Humanities
nl
in gebruik nemen
to put into working order state
Information technology and data processing
en
to inaugurate
,
to put into operation
,
to put into service
,
nl
in dienst stellen
to put in working order
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bringe i driftsklar stand
de
betriebsfertig machen
el
βάζω σε κατάσταση λειτουργίας
en
to put in working condition
,
fr
mettre en état de marche
nl
bedrijfsklaar maken
to put the books in order
da
ordne bøger
de
die Bücher ordnen
el
τακτοποιώ τα βιβλία
es
poner los libros en orden
fi
järjestää kirjat
fr
mettre les livres en ordre
it
mettere i libri in ordine
nl
de boeken ordenen
pt
ordenar os livros
sv
ordna böcker
to set aside a judgment or an order
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophæve en dom eller en kendelse
de
ein Urteil oder einen Beschluss aufheben
el
ακύρωση απόφασης ή Διάταξης
es
anular una sentencia o un auto
fr
annuler un arrêt ou une ordonnance
it
annullare una sentenza o un'ordinanza
nl
een arrest of een beschikking vernietigen
pt
anular um acórdão ou um despacho
Dostopnost