Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decision by reasoned order
LAW
Justice
bg
опростено производство
,
отговор с мотивирано определение
cs
odpověď usnesením s odůvodněním
da
afgørelse ved begrundet kendelse
,
besvarelse ved begrundet kendelse
,
forenklet procedure
de
Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss
,
Entscheidung durch mit Gründen versehenen Beschluss
,
vereinfachtes Verfahren
el
απάντηση με αιτιολογημένη διάταξη
en
reply by reasoned order
,
simplified procedure
es
procedimiento simplificado
,
respuesta mediante auto motivado
et
lihtsustatud menetlus
,
vastamine põhistatud määrusega
fi
asian ratkaiseminen perustellulla määräyksellä
,
vastaaminen perustellulla määräyksellä
fr
décision de statuer par voie d'ordonnance motivée
,
procédure simplifiée
,
réponse par ordonnance motivée
ga
nós imeachta simplithe
hr
odgovor obrazloženim rješenjem
,
odluka obrazloženim rješenjem
,
pojednostavljeni postupak
it
decisione di statuire con ordinanza motivata
,
procedimento semplificato
,
risposta formulata con ordinanza motivata
lt
atsakymas motyvuota nutartimi
,
sprendimas spręsti bylą moty...
decree order
LAW
da
ministeriel bekendtgørelse
de
Ministerialerlass
en
order in council
es
decreto ministerial
fi
ministerin määräys
fr
arrêté ministériel
it
decreto ministeriale
nl
ministerieel besluit
,
ministeriële beschikking
,
ministeriële regeling
,
ministeriële verordening
pt
despacho ministerial
,
portaria
degree of order
Electronics and electrical engineering
da
ordningsgrad
de
Ordnungsgrad
el
βαθμός τάξης
es
grado de orden
fi
järjestäytymisaste
fr
degré d'ordre
it
grado di ordine
nl
ordeningsgraad
pt
grau de ordenação
sv
ordningsgrad
dependence order
Information technology and data processing
da
afhængig rækkefølge
,
afhængighedsorden
de
Abhängigkeitsordnung
el
τάξη εξάρτησης
en
dependence sequential order
es
orden de dependencia
fi
riippuvuusjärjestys
fr
ordre de dépendance
it
ordine di dipendenza
,
ordine sequenziale di dipendenza
nl
afhankelijkheidsorde
pt
ordem de dependência
dependent-order calculation
Information technology and data processing
da
beregning efter faldende prioritet
de
Berechnung abhängiger Ordnung
el
υπολογισμός με βάση τη σειρά εξάρτησης
es
cálculo de orden dependiente
fi
riippuvajärjestyksinen laskenta
fr
calcul d'ordre dépendant
it
calcolo in ordine dipendente
nl
berekening van afhankelijke orde
pt
cáculo de ordem dependente
sv
ordningsberoende beräkning
deportation order
LAW
Migration
da
udvisningsafgørelse
de
Ausweisungsbescheid
,
Ausweisungsverfügung
el
απόφαση απέλασης
es
orden de expulsión
fi
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
arrêté d'expulsion
hu
kitoloncolási végzés
it
decreto di espulsione
mt
ordni ta' deportazzjoni
nl
beschikking tot uitzetting
pl
nakaz deportacji
pt
ordem de expulsão
sk
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
deportation order
Migration
da
forbud mod at opholde sig på ... område
de
Gebietssperre
,
Gebietsverbot
es
prohibición de acceso al territorio
,
prohibición de entrada
fi
maahantulokielto
fr
interdiction du territoire
it
divieto di ingresso nel territorio dello Stato
sv
återreseförbud
descending order
Communications
Information technology and data processing
da
dalende orden
de
absteigende Reihenfolge
el
φθήνουσα τάξη
es
orden descendente
fi
laskeva järjestys
fr
ordre décroissant
it
ordine decrescente
,
sequenza decrescente
mt
ordni dekrexxenti
nl
afdalende volgorde
pt
ordem decrescente
sl
padajoče zaporedje
sv
fallande sorteringsordning
detention order
LAW
da
sikkerhedsforanstaltning
de
beschränkende Maßregel der Sicherung
el
στερητικό της ελευθερίας μέτρο ασφαλείας
es
medida de seguridad privativa de libertad
fi
vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté privative de liberté
it
misura di sicurezza privativa della libertà
nl
veiligheidsmaatregel welke vrijheidsberoving met zich meebrengt
pt
medida de segurança privativa da liberdade
sv
frihetsberövande skyddsåtgärd
Dostopnost