Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
form of order sought by the applicant
da
de nedlagte påstande
de
Klageantrag
el
αιτήματα του δικογράφου
es
pretensiones de la demanda
fr
conclusions de la requête
ga
an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
it
conclusioni dell'atto introduttivo
lv
prasītāja prasījums
nl
conclusies van het verzoekschrift
pt
pedidos formulados
form of order sought by the applicant
da
sagsøgerens påstande
de
Anträge des Klägers
el
αιτήματα του προσφεύγοντος
es
pretensiones del demandante
fr
conclusions du requérant
it
conclusioni del ricorrente
nl
conclusies van de verzoeker
pt
pedido do demandante
form of order sought by the defendant
EUROPEAN UNION
LAW
da
sagsøgtes påstand
de
Anträge des Beklagten
el
αιτήματα του καθού
es
pretensiones del demandado
fr
conclusions du défendeur
it
conclusioni del convenuto
lv
atbildētāja prasījums
nl
conclusies van de verwerende partij
pt
conclusões do recorrido
letters rogatory issued in the form of an order
LAW
da
anmodning om retshjælp fremsættes ved kendelse(Div.:retsanmodning fremsættes ved kendelse)
de
Rechtshilfeersuchen durch Beschluß
el
αίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων που εκδίδεται με τη μορφή Διατάξεως
es
comisión rogatoria acordada mediante auto
fr
commission rogatoire délivrée par voie d'ordonnance
it
rogatoria disposta mediante ordinanza
nl
bij beschikking verleende rogatoire commissie
pt
carta rogatória emitida mediante despacho
order form
FINANCE
da
bestillingsseddel
,
ordreseddel
de
Bestellschein
el
έντυπο παραγγελίας
,
δελτίο παραγγελίας
,
παραγγελία
es
recibo de pedido
,
vale de pedido
fi
tilauslomake
fr
BdC
,
bon de commande
it
buono d'ordine
,
ordinazione
nl
bestelbon
pt
nota de encomenda
,
pedido de encomendas
sv
ordersedel
order form
TRADE
FINANCE
da
bestillingsseddel
,
rekvisition ordre
de
Bestellzettel
el
δελτίο παραγγελίας
en
order voucher
es
vale de pedido
fr
bon de commande
ga
foirm ordaithe
it
buono d'ordine
,
buono di ordinazione
nl
bestelbon
order form
TRADE
BUSINESS AND COMPETITION
de
Best.-Sch.
,
Bestellschein
fr
note de commande
ga
foirm ordaithe
order form
Insurance
en
slip
fr
contrat
,
proposition
it
fissato d'assicurazione
,
polizzetta
order form for facilities
Humanities
da
bestillingsformular for tekniske installationer
de
Bestellformular für technische Einrichtungen
el
έντυπο παραγγελιών για παροχές
es
impreso de solicitud de servicios
fr
bulletin de commande de prestations
,
formule de commande
it
modulo d'ordinazione servizi
nl
bestelformulier voor standmateriaal
pt
formulário para requisição de serviços
press advertising with order form
da
reklame i tidsskrift med bestillingsseddel
de
Presswerbung mit Bestellschein
el
διαφημιστικό έντυπο με στέλεχος παραγγελίας
es
publicidad en prensa con cupón de pedido
fr
publicité de presse avec bon de commande
it
pubblicità stampa con buono d'ordine
nl
reclame in de pers met bestelbon
pt
publicidade impressa com nota de encomenda
Dostopnost