Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compatible with the orderly functioning of the common market
fr
compatible avec le bon fonctionnement du marché commun
nl
verenigbaar met de goede werking van de gemeenschappelijke markt
continued orderly pursuit of the occupation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gewähr für die weitere ordnungsgemäße Ausübung bieten
el
παρέχω εχέγγυα για την περαιτέρω νόμιμη άσκηση της δραστηριότητας
es
seguir ejerciendo con regularidad su actividad
fr
assurer la poursuite régulière de l'activité
it
garantire il regolare esercizio dell'attività
nl
waarborgen bieden voor verdere uitoefening van de bezigheden
pt
oferecer garantias de exercício regular da sua profissão
Orderly Departure Programme
Rights and freedoms
bg
Програма за легално организирано напускане на държавата
cs
Program spořádaného odchodu
de
Programm für die geregelte Ausreise
el
Πρόγραμμα Εύτακτης Αναχώρησης
en
ODP
,
es
Programa de Salidas Organizadas
fr
Programme de départs légaux
,
Programme des départs ordonnés
,
programme de départs organisés
ga
Clár um Imeacht Ordúil
hu
szervezett kivándorlási program
lt
organizuoto išvykimo programa
mt
ODP
,
Programm ta' Tluq Ordnat
nl
Orderly Departure Programme
pl
bezpieczny program wyjazdów
pt
PSO
,
Programa de Saídas Ordenadas
ro
Programul de plecări ordonate
sk
Program organizovaného odchodu
sl
program za miren in urejen odhod
orderly flow of coffee to world markets
fr
courant ordonné de café sur le marché mondial
nl
geregelde aanvoer van koffie op de wereldmarkten
orderly market
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
nl
ordelijke markt
sv
ordnad marknad
orderly market conditions
FINANCE
da
velfungerende marked
el
ομαλές συνθήκες λειτουργίας της αγοράς
es
condiciones de mercado ordenadas
fr
bon fonctionnement des marchés
,
ordre sur les marchés
,
situation ordonnée sur les marchés
nl
marktordening
orderly marketing
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reguleret markedsføring
de
geregelte Vermarktung
fr
mise sur le marché ordonnée
it
immissione in commercio ordinata
nl
(het) geordend op de markt brengen
orderly marketing
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reguleret markedsføring
,
velordnet markedsføring
de
geregelte Vermarktung
fr
mise sur le marché ordonnée
it
immissione in commercio ordinata
nl
(het) geordend op de markt brengen
orderly marketing arrangement(OMA)
da
aftale om afsætningsregulering(OMA)
de
Selbstbeschränkungsabkommen
es
acuerdo de comercialización ordenada
fr
arrangement de commercialisation ordonnée
it
accordo commerciale su ordinazione
nl
marktordeningsregeling
pt
acordo de comercialização ordenada