Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures
Parliamentary proceedings
bg
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на обикновената законодателна процедура
,
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на процедурите на съвместно вземане на решение
da
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure
,
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure
de
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens
,
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen von Mitentscheidungsverfahren
el
Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας
en
Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures
,
es
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión
,
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario
fi
tavallisen lainsäätämisjärjestyksen yhteydessä käytävien neuvottelujen menettelysäännöt
,
yhte...
ordinary(open)safe custody account
FINANCE
da
åbent depot
de
offenes Depot
el
λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
en
safe custody account
es
depositó abierto
fr
dépôt ouvert
,
dépôt titres
ga
cuntas slánchumhdaigh
hr
skrbnički račun
it
deposito aperto
lt
pasaugos sąskaita
nl
open depot
pl
rachunek powierniczy
pt
depósito aberto
ordinary(open)safe custody account
FINANCE
cs
bezpečný depozitní účet
da
depotkonto
,
åbent depot
de
Depotkonto
,
Dispositionsdepot
el
λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
en
safe custody account
es
cuenta de custodia
,
depositó abierto
et
depookonto
fi
omaisuudenhoitotili
,
omaisuudensäilytystili
fr
compte de dépôt de titres
,
compte de pré-dépôt de titres
ga
cuntas slánchumhdaigh
hr
skrbnički račun
hu
letéti számla
it
conto di deposito in titoli
nl
bewaarnemingrekening
,
effectenrekening bij centrale bank
pl
rachunek powierniczy
pt
conta de custódia
,
conta de guarda de títulos
sk
majetkový účet cenných papierov v úschove
sl
skrbniški račun
sv
pantkonto
ordinary alcohol
bg
етанол
,
етилов алкохол
cs
ethanol
,
ethylalkohol
da
ethanol
,
ethylalkohol
,
sprit
,
vinsprit
,
ætanol
,
ætanol
de
Ethanol
,
Weingeist
,
Äthanol
,
Äthylalkohol
el
αιθυλική αλκοόλη
en
C2H5OH
,
C2H6O
,
CH3CH2OH
,
ethanol
,
ethyl alcohol
,
es
alcohol etílico
,
alcohol ordinario
,
etanol
fi
alkoholi
,
etanoli
,
etyylialkoholi
fr
alcool ordinaire
,
alcool éthylique
,
méthylcarbinol
,
éthanol
ga
alcól eitile
,
eatánól
hr
etilni alkohol
it
alcole etilico
,
alcole ordinario,etanolo
,
etanolo
,
spirito di vino
lt
CH₃CH₂OH
,
etanolis
,
etilo alkoholis
mt
etanol
mul
C2H5OH
,
C2H6O
nl
ethanol
,
ethylalcohol
pl
alkohol etylowy
,
etanol
pt
espírito de vinho
,
etanol
,
álcool etílico
,
álcool ordinário
ro
alcool etilic
,
etanol
,
spirt
sk
etanol
,
etylalkohol
sl
alkohol
,
etanol
,
etilni alkohol
sv
etanol
,
etylalkohol
ordinary contingency
et
harilik talitlushäiring
hr
pojedinačni ispad
lt
įprastas nenumatytasis atvejis
mt
kontinġenza ordinarja
ordinary legislative procedure
European Union law
cs
řádný legislativní postup
da
almindelig lovgivningsprocedure
de
ordentliches Gesetzgebungsverfahren
el
συνήθης νομοθετική διαδικασία
en
OLP
,
et
seadusandlik tavamenetlus
fi
tavallinen lainsäätämisjärjestys
,
tavallinen lainsäätämismenettely
fr
procédure législative ordinaire
ga
gnáthnós imeachta reachtach
hr
redovni zakonodavni postupak
hu
rendes jogalkotási eljárás
it
procedura legislativa ordinaria
lt
įprasta teisėkūros procedūra
lv
parastā likumdošanas procedūra
mt
proċedura leġislattiva ordinarja
nl
gewone wetgevingsprocedure
pl
zwykła procedura prawodawcza
,
zwykła procedura ustawodawcza
pt
processo legislativo ordinário
ro
procedură legislativă ordinară
sk
riadny legislatívny postup
sl
redni zakonodajni postopek
sv
ordinarie lagstiftningsförfarande
ordinary procedure
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
hr
metoda određivanja fiksnih cijena
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
gewone procedure
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
ro
sistem de ofertare cu prețuri fixe
sv
anbud till fast pris
ordinary revision procedure
European Union law
bg
обикновена процедура за преразглеждане
cs
řádný postup pro přijímání změn
da
almindelig revisionsprocedure
de
ordentliches Änderungsverfahren
el
συνήθης διαδικασία αναθεώρησης
es
procedimiento de revisión ordinario
et
tavaline läbivaatamismenetlus
fi
tavanomainen tarkistusmenettely
fr
procédure de révision ordinaire
ga
gnáthnós imeachta um athbhreithniú
hr
redoviti postupak revizije
hu
rendes felülvizsgálati eljárás
it
procedura di revisione ordinaria
lt
įprasta peržiūros procedūra
lv
parastā pārskatīšanas procedūra
mt
proċedura ta' reviżjoni ordinarja
nl
gewone herzieningsprocedure
pl
zwykła procedura zmiany
pt
processo de revisão ordinário
ro
procedură de revizuire ordinară
sk
riadny revízny postup
sl
redni postopek za spremembo Pogodb
sv
ordinarie ändringsförfarande
ordinary saltpetre
bg
калиев нитрат
,
калиева селитра
,
обикновена селитра
cs
dusičnan draselný
da
kaliumnitrat
,
salpeter
de
Kalisalpeter
,
Kaliumnitrat
,
Kaliumsalz der Salpetersäure
,
Salpeter
el
νίτρο
,
νιτρικό κάλιο
en
nitre
,
potassium nitrate
,
saltpetre
es
E 252
,
nitrato de potasio
,
nitrato potásico
,
salitre
et
india salpeeter
,
kaaliumnitraat
fi
kaliumnitraatti
,
salpietari
fr
nitrate de potassium
,
salpêtre
ga
níotráit photaisiam
,
nítear
,
sailpítear
hr
E252
,
kalijev nitrat
hu
kálium-nitrát
it
nitrato di potassio
,
salnitro
lt
kalio nitratas
lv
kālija nitrāts
mt
nitrat tal-potassju
mul
E 252
,
KNO3
nl
kaliumnitraat
,
salpeter
pl
azotan potasu
,
saletra indyjska
,
saletra potasowa
pt
nitrato de potássio
ro
nitrat de potasiu
,
salpetru de India
sk
dusičnan draselný
sl
K nitrat
,
kalijev nitrat
,
navadni soliter
sv
kaliumnitrat
,
salpeter
ordinary treaty revision
Parliamentary proceedings
bg
обикновена процедура за преразглеждане на Договорите
cs
řádný postup pro přijímání změn Smluv
da
almindelig traktatrevision
de
ordentliche Vertragsänderung
el
συνήθης αναθεώρηση της Συνθήκης
es
procedimiento ordinario de revisión de los Tratados
et
aluslepingute tavaline läbivaatamine
fi
perussopimusten tavanomainen tarkistusmenettely
fr
révision ordinaire des traités
ga
gnáth-athbhreithniú ar na Conarthaí
hr
redovna revizija Ugovora
hu
a Szerződés rendes felülvizsgálata
it
revisione ordinaria dei trattati
lt
įprasta Sutarties peržiūra
lv
Līguma pārskatīšana parastā kārtībā
mt
reviżjoni ordinarja tat-trattati
nl
gewone Verdragsherziening
pl
zwykła rewizja traktatu
pt
revisão ordinária dos Tratados
ro
revizuirea ordinară a tratatelor
sk
riadna revízia zmluvy
sl
redni postopek za spremembo Pogodb
sv
ordinarie förfarande för fördragsändringar
Dostopnost