Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordinary criminal law
LAW
de
bürgerliches Strafrecht
,
ordentliches Strafrecht
fr
droit pénal ordinaire
it
diritto penale ordinario
ordinary law
LAW
bg
по общия ред
da
almindelige retsregler
de
allgemeines Recht
el
κοινό δίκαιο
en
general law
,
es
derecho común
fi
yleislainsäädäntö
,
yleislaki
fr
droit commun
it
diritto comune
la
jus commune
nl
gemeen recht
pt
direito comum
sl
splošni zakon
,
splošno pravo
sv
allmän lag
ordinary law
LAW
da
almindelig lov
,
simpel lov
de
einfaches Gesetz
el
απλός τυπικός νόμος
en
ordinary act
,
statute law
,
statutory law
es
ley ordinaria
fi
(tavallinen) laki
fr
loi ordinaire
it
legge ordinaria
nl
gewone wet
pt
lei ordinária
sk
štatutárne právo
sl
zakonsko pravo
sv
lag
ordinary law
LAW
da
almindelig lovgivning
de
allgemeines Recht
el
κοινό δίκαιο
en
general law
,
ordinary legislation
es
legislación ordinaria
fr
droit commun
it
legislazione ordinaria
nl
algemeen recht
,
burgerlijk recht
,
civiel recht
,
gemeen recht
,
gewone wetgeving
pt
direito comum
sv
allmän lagstiftning
,
civillagstiftning
ordinary law governing State-owned legal persons under private law
LAW
da
almindelige regler, der gælder for privatretlige foretagender, som ejes af staten
de
im Eigentum des Staates befindliche juristische Personen des Privatrechts
el
κοινοτικού δικαίου διατάξεις που διέπουν τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου που ανήκουν στο κράτος
es
derecho común de las disposiciones que regulan las personas jurídicas de derecho privado de titularidad pública
fr
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat
it
diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello Stato
nl
algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
pt
disposições de direito comum que regem as pessoas coletivas de direito privado, propriedade do Estado
Paulain action under ordinary law
LAW
de
Anfechtungsklage des gemeinen Rechts
fr
action paulienne de droit commun
it
azione pauliana
,
azione revocatoria ordinaria
nl
actio Pauliana volgens het gemene recht
recovery of movable property under ordinary law
LAW
de
Herausgabe beweglicher Sachen des gemeinsamen Rechts
fr
restitution mobilière de droit commun
it
restituzione di beni mobili disciplinata dal diritto civile
nl
revindicatie van roerend goed volgens het gemene recht
rule governing exception under ordinary law
LAW
FINANCE
da
undtagelse fra de almindelige regler
de
von den allgemeinen Bestimmungen abweichende Regelung
el
κανόνας παρέκκλισης βάσει του ισχύοντος δικαίου
es
norma excepcional de derecho común
fr
règle dérogatoire du droit commun
it
regola derogatoria del diritto comune
nl
regel die afwijkt van het gemene recht
pt
regra derrogatória do direito comum